Vertaling van "e-eeuwse herberg heeft " (Nederlands → Frans) :

Deze 17e-eeuwse herberg heeft veel van zijn originele kenmerken, waaronder een met de hand bewerkte houten trap en met de hand beschilderd zonnewijzer behouden.
Cette ancienne auberge de relais datant du XVIIème siècle a conservé beaucoup de ses caractéristiques d'origine. Elle comprend un escalier sculpté et un cadran solaire, tous deux de fabrication artisanales.

De 18e-eeuwse herberg heeft een gezellige pub, biedt livemuziek en serveert zelfgemaakte maaltijden. Er is overal gratis WiFi.
Cette auberge datant du XVIIIe siècle propose un pub chaleureux, des concerts et une cuisine maison. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Situé à proximité du centre de la cité médiévale, à 800 mètres de la gare et de la cathédrale de Berverley, cet hôtel occupe une auberge du XVIIIe siècle possédant un sol en pierres d'origine.

Deze 17e-eeuwse herberg heeft een traditioneel restaurant, waar huisgemaakte maaltijden en een volledig Engels ontbijt worden geserveerd.
Cette auberge du XVIIème siècle possède un restaurant traditionnel servant des plats faits maison et un petit-déjeuner anglais complet.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

Deze gerenoveerde 16e-eeuwse herberg ligt in het pittoreske dorpje Elham en heeft kamers met eigen badkamers, een traditionele pub en een tuin met uitzicht op de Elham-vallei.
Situé dans le village pittoresque d'Elham, le Rose And Crown Elham - Channel Tunnel, une auberge du XVIe siècle récemment rénovée, dispose de 6 chambres avec une salle de bains privative, d'un charmant pub traditionnel et d'un joli jardin offrant une vue sur la vallée d'Elham.

Hier wacht u een warm onthaal in een 17e-eeuwse herberg, die is gerenoveerd in een moderne stijl. Hotel Heritage heeft comfortabele kamers gedecoreerd in vrolijke kleuren.
L'établissement propose des chambres confortables décorées avec des couleurs vives.

De 16e-eeuwse herberg The Plough Inn heeft een aantal originele elementen behouden, zoals het rieten dak en de open haard met alkoof.
L'établissement The Plough Inn est une auberge datant du XVIe siècle qui a conservé quelques caractéristiques d'origine, comme son toit de chaume et sa vaste cheminée à l'ancienne.

De 16e-eeuwse herberg Red Lion in Burnsall in de prachtige Yorkshire Dales heeft een bekroond restaurant, schenkt verfijnde wijnen en beschikt over een traditionele bar met echte ales.
Située à Burnsall, dans le magnifique Yorkshire Dales, l'auberge The Red Lion date du XVIe siècle.

De leuke 17e-eeuwse herberg Roebuck heeft eiken balken, open haarden, een lommerrijke tuin en een traditioneel restaurant.
Dotée de poutres en chêne et de cheminées à foyer ouvert, cette charmante auberge du XVIIe siècle dispose d'un jardin verdoyant et d'un restaurant traditionnel.