Traduction de «volwassenen en amusement » (Néerlandais → Français) :

De seizoensgebonden zwembadlounge LIQUID (alleen voor volwassenen) organiseert amusement met een diskjockey. Er zijn een restaurant en een bar aanwezig. Of u huurt een eigen cabana.
La piscine LIQUID ouverte en saison est réservée aux adultes et animée par des DJ. Vous y profiterez d'un restaurant, d'un bar et de cabines privées à louer.

Een lounge voor volwassenen biedt amusement en drankjes.
Un salon pour adultes propose des animations et des boissons.

Dit all-inclusive resort met 2 à-la-carte- en buffetrestaurants en bars biedt ook een kinderclub, activiteiten voor volwassenen en amusement.
L'Almond Beach Resort est un complexe familial tout compris qui vous propose deux bars-restaurants à la carte et buffets, un club pour enfants, des activités pour les adultes et des divertissements.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
En plus des divertissements organisés en journée et en soirée, vous apprécierez les nombreuses activités de plage, de même que le restaurant et l'espace plage muni de hamacs et de parasols, tous deux réservés aux adultes.

Van 30 juni tot en met 31 augustus verzorgen de professionele medewerkers ook amusement voor kinderen en volwassenen.
Du 30 juin au 31 août, le personnel professionnel propose des animations pour les enfants et les adultes.

Af en toe wordt er amusement georganiseerd voor kinderen en volwassenen.
Parfois, des animations seront organisées pour les enfants et les adultes.

In de zomer is er zowel overdag als 's avonds amusement voor volwassenen. Tot de sportfaciliteiten behoren tennis- en jeu-de-boulesbanen en voetbal- en volleybalvelden.
Durant la période estivale, les adultes apprécieront des divertissements diurnes et nocturnes. Les installations comprennent notamment des terrains adaptés aux parties de tennis, de football, de volley-ball et de boules.

Ook is er overdag amusement voor kinderen en volwassenen.
Un programme quotidien d'animations pour les enfants et les adultes est également proposé.

Delta Beach Resort ligt aan een privéstrand langs de baai van Yalikavak en organiseert zowel overdag als 's avonds amusement voor kinderen en volwassenen.
Situé sur une plage privée dans la baie de Yalikavak, le Delta Beach Resort organise des animations pour les enfants et les adultes en journée et en soirée.

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
Le bar Hall offre de superbes vues sur les jardins de l'hôtel Guitart Monterrey. Le bar de la piscine, ouvert jusque tard le soir, organise des activités pour les adultes et les enfants.