Vertaling van "volledig zelfstandig en variëren " (Nederlands → Frans) :

De moderne kamers van het Swiss Chalet zijn volledig zelfstandig en variëren van studio's tot ruime appartementen.
Les hébergements modernes du Swiss Chalet sont entièrement autonomes et couvrent une gamme allant des studios aux appartements spacieux.

De zelfstandige huisjes variëren in grootte en beschikken allemaal over een slaapkamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden.
De taille variable, les cottages indépendants comportent des chambres doubles et/ou lits jumeaux.

De volledig uitgeruste accommodaties variëren van appartementen met 1 slaapkamer tot appartementen met 3 slaapkamers.
L'établissement propose des appartements entièrement équipés, d'1 à 3 chambres.

De appartementen zijn volledig zelfstandige faciliteiten, en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand.
Ils comprennent des installations de cuisine et le supermarché le plus proche est à seulement 100 mètres.

De volledig zelfstandige appartementen van City Gardens zijn gelegen in het centrum van Darwin.
Ces appartements entièrement indépendants sont situés dans le centre de Darwin.

The Regent beschikt over ruime, volledig zelfstandige appartementen op steenworp afstand van het strand in Surfers Paradise.
L’établissement The Régent propose des chambres spacieuses et des appartements entièrement indépendants à Surfers Paradise, à seulement quelques pas de la plage.

Het ligt op 100 meter van het centrum van het levendige dorp Airlie Beach. Het at Water's Edge Resort biedt grote, volledig zelfstandige appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, en elk een iPod-dock, een lcd-tv met een dvd-speler, en gratis films en sportzenders.
Il se trouve à 100 mètres du centre de ce village animé. L'établissement at Water's Edge Resort propose de spacieux appartements entièrement équipés avec 1, 2 et 3 chambres dotées d'une station d'accueil pour iPod ainsi que d'une télévision à écran LCD avec un lecteur DVD et des chaînes de cinéma et de sport gratuites.

Het Broadway Motel biedt volledig zelfstandige, schone, ruime accommodatie met airconditioning en satelliettelevisie.
Le Broadway Picton propose un hébergement complètement autonome dans des appartements propres et spacieux dotés de la climatisation et de la télévision par satellite.

Het Quest Serviced Apartments on Queen biedt een geweldig alternatief voor hotelaccommodatie, met volledig zelfstandige appartementen voor een kort of langer verblijf.
Doté d'appartements totalement indépendants, le Quest on Queen Serviced Apartments propose une excellente alternative à l'hébergement en hôtel pour des séjours courts ou prolongés.

Het Bella Casa Noosa biedt stijlvolle, ruime en volledig zelfstandige appartementen in het centrum van Noosa Heads, op slechts een korte wandeling van het prachtige stand Main Beach en het Nationaal Park Noosa.
Le Bella Casa Noosa propose des appartements élégants, spacieux et entièrement indépendants dans le centre de Noosa Heads. Il se situe à quelques pas de la magnifique plage principale et du parc national de Noosa.