Vertaling van "biedt grote volledig " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op 100 meter van het centrum van het levendige dorp Airlie Beach. Het at Water's Edge Resort biedt grote, volledig zelfstandige appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, en elk een iPod-dock, een lcd-tv met een dvd-speler, en gratis films en sportzenders.
Il se trouve à 100 mètres du centre de ce village animé. L'établissement at Water's Edge Resort propose de spacieux appartements entièrement équipés avec 1, 2 et 3 chambres dotées d'une station d'accueil pour iPod ainsi que d'une télévision à écran LCD avec un lecteur DVD et des chaînes de cinéma et de sport gratuites.

Tenuta biedt grote, zelfstandige bungalows met een terras, airconditioning en een volledig ingerichte kitchenette.
L'établissement propose de grands bungalows indépendants avec patio, climatisation et kitchenette entièrement équipée.

Het kindvriendelijke Gästehaus am Sonnenplatz ligt op slechts 5 minuten lopen van pretpark Europa-Park en biedt grote appartementen met een volledig ingerichte kitchenette, een woonkamer en kabeltelevisie.
Situé à seulement 5 minutes du parc à thème Europa-Park, l'établissement Gästehaus am Sonnenplatz, adapté aux familles, propose de grands appartements avec kitchenette entièrement équipée, salon et télévision par câble.

Ferienwohnung Grenzblick biedt gratis WiFi en een grote, volledig omheinde tuin.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un grand jardin entièrement clôturé.

Het hotel biedt een volledig nieuwe manier om mensen te onthalen. Een innovatieve combinatie van kwaliteitsdiensten en luxe van het hotel kan zelfs de meest veeleisende gast tevreden stellen. Een scala aan voorzieningen en grote aandacht voor detail bezorgen de bewoners van Athens Habitat een gevoel van superieure luxe.
Son mélange novateur de services de qualité et de luxe constitue également une référence nouvelle en matière d'hébergement, et satisfera la clientèle la plus exigeante. Toutes une série de prestations et d'attentions vous donneront l'impression de vivre une expérience unique.

Alyssa biedt grote appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
L'Alyssa propose de grands appartements dotés d'une cuisine équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het gebouw is volledig gerenoveerd en biedt grote kamers met een eigen badkamer en een tv.
Entièrement rénové, cet établissement comporte de grandes chambres munies d'une salle de bains privative et d'une télévision.

Villa Danubia is gelegen in een groene, buitenwijk van Boedapest, op 8 km van het centrum van de stad en biedt een volledig uitgeruste keuken en een grote tuin met een barbecue.
L'établissement Villa Danubia est situé dans une banlieue verdoyante de Budapest, à 8 km du centre-ville. Il vous propose une cuisine entièrement équipée, un vaste jardin avec un barbecue et un parking privé sur place.

Het biedt grote appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een ruime woonkamer met een flatscreen-tv, airconditioning, gratis WiFi en een terras.
Les appartements disposent d'un spacieux coin salon climatisé avec une télévision à écran plat, de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse et d'une cuisine entièrement équipée.

Villa Teresa biedt 2 grote, aangrenzende villagedeeltes, elk met een grote halfopen woonruimte, een volledig uitgeruste keuken en een open eetkamer met uitzicht op het zwembad, de tuin, de rivier en het strand.
L'hébergement se compose de 2 grandes villas contiguës, chacune dotée d'une spacieuse pièce à vivre décloisonnée, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle à manger décloisonnée donnant sur la piscine, le jardin, la rivière et la plage.