Traduction de «volledig met hout » (Néerlandais → Français) :

De maaltijden worden geserveerd in een traditionele eetzaal die volledig met hout is ingericht. Het Kukučka Penzión beschikt over een sauna, een hot tub en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Le Penzión Kukučka dispose d'un sauna et d'un bain à remous, ainsi que d'une salle de sport entièrement équipée.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, die volledig met hout is ingericht.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi dans la salle à manger dotée d'un mobilier en bois.

De kamers van La Montanina zijn volledig met hout ingericht.
Les chambres de l'hôtel La Montanina sont entièrement dotées d'un mobilier en bois.

Het 5-sterrenhotel Rosapetra is volledig met hout ingericht.
Ce complexe 5 étoiles présente des meubles élégants entièrement en bois.

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid, en kamers en appartementen die volledig met hout ingericht zijn.
Il propose un parking gratuit ainsi que des chambres et des appartements entièrement décorés en bois.

Hotel Dolomites Inn biedt traditionele, volledig met hout afgewerkte accommodaties in alpine stijl. Het hotel ligt op 4 km van het centrum van Canazei en 800 meter van het skigebied Ciampac.
L'établissement de montagne traditionnel Hotel Dolomites Inn, entièrement décoré de bois, se situe à 4 km du centre de Canazei et à 800 mètres du domaine skiable de Ciampac.

Het hotel is gevestigd in een uniek designgebouw dat volledig uit staal, glas en hout bestaat. Het Inverigo biedt ruime kamers die zijn ingericht in neutrale kleuren.
Occupant un bâtiment à l'architecture unique, entièrement réalisé avec des éléments d'acier de verre et de bois, cet hôtel propose des chambres spacieuses à la décoration dans des tons neutres.

Seiser Alm Urthaler is het eerste hotel in de Alpen dat volledig is opgetrokken uit massief hout.
Le Seiser Alm Urthaler est le premier hôtel des Alpes à avoir été construit entièrement en bois massif.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Le Pension Sighisoara associe un extérieur au charme rustique, entièrement en bois, et des intérieurs simples pourvus d'un mobilier moderne.

Deze villa's in de natuurlijke materialen hout en steen beschikken over een groot zonneterras, evenals een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat, een fornuis en een magnetron.
Dotées de matériaux en bois naturel et en pierre, les villas sont pourvues d'une grande terrasse ainsi que d'une cuisine entièrement équipée d'une machine à café Nespresso, d'une cuisinière et d'un four micro-ondes.