Traduction de «gemaakt van hout » (Néerlandais → Français) :

Elk huisje is gemaakt van hout en steen van de Tafelberg en heeft een veranda met een barbecue.
Tous les chalets ont été construits avec des pierres et du bois de la montagne de la Table. Ils possèdent une véranda avec barbecue.

De huisjes van de Vistadrake Lodge zijn gemaakt van hout voor ecologische herbebossing en gerecycled hout.
Les cottages du Vistadrake Lodge sont construits en bois provenant du reboisement et du recyclage écologique.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Le Pension Sighisoara associe un extérieur au charme rustique, entièrement en bois, et des intérieurs simples pourvus d'un mobilier moderne.

Het vakantiehuis heeft 2 verdiepingen en is geheel gemaakt van hout.
Cette maison de vacances sur deux étages est intégralement construite en rondins de bois.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna en een hot tub en is gemaakt van hout uit het dal.
Le centre de bien-être est entièrement construit en bois de la vallée et dispose d'un sauna et d'un bain à remous.

Les Cariamas beschikt over comfortabele chalets gemaakt van hout in een traditionele stijl.
Le camping Les Cariamas dispose de confortables chalets en bois de style traditionnel.

De ruime villa's hebben een Balinese architectuur en inrichting, waarbij gebruik is gemaakt van hout.
Spacieuses, les villas présentent une architecture et une décoration balinaises en bois.

U kunt genieten van een goede nachtrust in uw gezellige en luxe kamer met ijzeren bedden en weelderige fauteuils gemaakt van hout en leer.
Passez une bonne nuit de sommeil dans les chambres douillettes et luxueuses, dotées de lits en fer et de grands fauteuils en bois et en cuir.

De chalet is geheel gemaakt van hout en bestaat uit moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een comfortabele woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Entièrement en bois, le chalet propose des appartements modernes dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'un confortable salon et d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

Bij de moderne inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van hout en de kleuren grijs en wit. De lobby en de ontbijtruimte zijn in 2013 gerenoveerd. Elke ochtend wordt tussen 06:30 en 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met verse, lokale producten.
Elles sont aménagées dans un bâtiment historique qui accueillait autrefois l'imprimerie nationale de l'ex-Allemagne de l'Est. Le hall et la salle de petit-déjeuner ont été rénovés en 2013. Un copieux petit-déjeuner buffet, comprenant des produits frais locaux, est servi tous les matins de 6h30 à 11h00.