Vertaling van "vol restaurants cafés " (Nederlands → Frans) :

Het hotel wordt omgeven door een gezellig gebied vol restaurants, cafés, bars en winkels.
L'hôtel est entouré de boutiques, de restaurants, de cafés et de bars animés.

Deze historische wijk vol restaurants, cafés en bars ligt op slechts 4 minuten loopafstand.
À seulement 4 minutes de marche, ce quartier historique regorge de restaurants, cafés et bars.

Op het marktplein vindt u de kerk van de heilige geest en het stadhuis. Ook is het plein het begin van een groot voetgangersgebied vol restaurants, cafés met terras en winkels.
Il s'agit du point de départ idéal pour découvrir la ville. Abritant l'église du Saint-Esprit et l'hôtel de ville, cette place constitue le point de départ d'une longue zone piétonnière bordée de restaurants, de terrasses de cafés et de boutiques.

Dit hostel in Montreal ligt op slechts 30 seconden lopen van de straat Sainte Catherine Street, vol met cafés en restaurants. Een continentaal ontbijt is inbegrepen bij de prijs.
Située à seulement 30 secondes de marche de la rue Sainte-Catherine bordée de restaurants et de bars, l'auberge de jeunesse M Montréal propose un petit-déjeuner continental.

Dit prachtige deel van Parijs staat bekend om de met glas overdekte passages vol chique boetieks, traditionele restaurants, cafés en warenhuizen.
Ce quartier magnifique est réputé pour ses passages abrités en verre recelant de boutiques élégantes, de restaurants et de cafés parisiens traditionnels, ainsi que de grands magasins.

De accommodatie bevindt zich in een levendige historische wijk vol met cafés, restaurants en bars waar u nog volop kunt genieten van de authentieke, lokale sfeer.
Situé dans un quartier historique animé regorgeant de cafés, de restaurants et de bars, vous pourrez sortir et vous imprégner de l'atmosphère locale.

Het Inn Design Suites ligt in een levendige wijk, vol met cafés, bars en restaurants, waar u volop kunt genieten van de lokale sfeer.
Le quartier animé de l'établissement regorge de cafés, de bars et de restaurants. Il constitue un cadre idéal pour sortir et s'imprégner de l'atmosphère locale.

Het appartement is een korte wandeling van een voetgangersgebied vol met restaurants, cafés en winkels.
L'Erika est situé à quelques pas du quartier piéton, où vous trouverez une multitude de restaurants, cafés et commerces.

Parga wordt omgeven door olijfbomen en heeft vele schilderachtige straatjes vol winkels, cafés en restaurants.
Entourée par des oliviers, Parga vous proposera de nombreux restaurants, cafés et boutiques dans ses magnifiques rues.

Het centrum van Sintra is vol met restaurants, cafés, banketbakkers en bars.
Le centre-ville de Sintra regorge de restaurants, cafés, bars et boutiques de pâtisserie.