Vertaling van "nog volop " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bevindt zich in een levendige historische wijk vol met cafés, restaurants en bars waar u nog volop kunt genieten van de authentieke, lokale sfeer.
Situé dans un quartier historique animé regorgeant de cafés, de restaurants et de bars, vous pourrez sortir et vous imprégner de l'atmosphère locale.

Het is een boerederij die nog volop in bedrijf is en zelf olijfolie en graan produceert.
Cet hébergement indépendant est doté d'un patio et d'une connexion Wifi gratuite.

De boerderij Agriturismo Il Falco is nog volop in gebruik en ligt net buiten het gehucht Casette d'Ete.
L'Agriturismo Il Falco est une ferme située aux abords du hameau de Casette d'Ete.

Apartamentos Vistamar bevindt zich in Santo Tomás, een nieuwe badplaats die nog volop in ontwikkeling is, in het midden van de zuidkust van Menorca.
Le complexe Vistamar est situé dans le quartier Santo Tomás, sur la côte sud centrale de Minorque.

Het Holiday and Orchid Fort Noks Apartments bevindt zich dicht bij de oude stad Nessebar, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en waar de geschiedenis dankzij de vele oude kerken en gebouwen uit de Middeleeuwen nog volop leeft.
La résidence est située à proximité de la vieille ville de Nessebar, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, où l'histoire est partout présente grâce à de nombreuses églises anciennes et bâtiments du Moyen-Âge.

Deze boerderij is nog volop in bedrijf en produceert olijfolie en fruit.
De l'huile d'olive et des fruits sont produits sur place.

Bed breakfast Groot Pepersgoed ligt in Hoevelaken en is gevestigd op een boerderij die nog volop in bedrijf is. De BB bevindt zich op 20 minuten rijden van Amersfoort, en biedt een verscheidenheid aan kamers met gratis WiFi.
Situé à Hoevelaken dans une ferme encore en activité, à 20 minutes en voiture d'Amersfoort, le BB Groot Pepersgoed offre un large choix de chambres avec connexion Wifi gratuite.

Alle kamers bevinden zich in het hart van een haven die nog volop in bedrijf is. Ze bieden een uniek uitzicht, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Situées en plein cœur d'un port en activité, chaque chambre offre une vue unique et dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une station d'accueil pour iPod.

Agriturismo L'Isola Che Non C'era bevindt zich op een boerderij die nog volop in bedrijf is, en waar eieren en groenten worden geproduceerd. Het beschikt over een tuin en klassiek ingerichte accommodatie.
Occupant une ferme produisant des œufs et cultivant des légumes, l'Agriturismo L'Isola Che Non C'era possède un jardin et des chambres à la décoration classique.

Het Nomads Noosa Backpackers biedt volop entertainment. In de bar is er elke avond een happy hour en er worden quizavonden, zwemwedstrijden en nog veel meer georganiseerd.
L'auberge de jeunesse propose un grand choix de divertissements grâce à son bar qui organise des happy hour tous les soirs, des soirées quiz, des compétitions dans la piscine, et plus encore.