Vertaling van "voet bereikbaar zoals " (Nederlands → Frans) :

Viersterrenhotel Mercure Hotel Frankfurt City Messe is de ideale locatie voor al uw activiteiten. Veel attracties zijn eenvoudig te voet bereikbaar, zoals het expositiecentrum en het financiële district met de wereldberoemde wolkenkrabbers.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Frankfurt City Messe est idéal et pratique pour toutes vos activités. De nombreuses destinations sont accessibles à pied, dont le centre d'exposition et le quartier financier avec ses fameux gratte-ciel.

U kunt uw auto op het terrein achterlaten, want alles is te voet bereikbaar, zoals de haven, een aantal parken, het trein- en busstation, een aantal nachtclubs, bars en disco's.
Vous pourrez laisser votre voiture sur place et accéder à pied au port, aux divers parcs, aux gares ferroviaire et routière ainsi qu'à des bars et discothèques.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het nationale operagebouw, de Andrássyboulevard, de synagoge, het Heldenplein en nog veel meer, zijn vanaf het Central Passage Budapest Apartments gemakkelijk te voet bereikbaar.
Depuis le Central Passage Budapest Apartments, vous rejoindrez facilement à pied les principaux sites touristiques, tels que l'opéra national, le boulevard Andrassy, ​​la synagogue, la place des Héros et bien d'autres.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Oude Stadsplein met de astronomische klok en de Karelsbrug, zijn te voet bereikbaar.
Les sites les plus importants, comme la place de la Vieille-Ville avec l'horloge astronomique et le pont Charles, sont accessibles à pied.

Alle historische bezienswaardigheden van Rome, zoals de Trevifontein en het beroemde park Villa Borghese, zijn te voet bereikbaar vanaf Trevi Collection Hotel.
Le Trevi Collection se trouve à quelques pas des sites historiques de Rome, dont la fontaine de Trevi et le célèbre parc de la Villa Borghese.

Toeristische bezienswaardigheden, zoals het geboortehuis van Jeanne d'Arc en de kathedraal Sainte-Croix, zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Les attractions touristiques telles que la maison de Jeanne d'Arc et de la Cathédrale Sainte-Croix sont facilement accessibles à pied depuis l'hôtel.

Bezienswaardigheden zoals het Rossini-theater, het Operahuis en de Basiliek van San Marco zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Les sites touristiques tels que le théâtre Rossini, l'opéra et la basilique Saint-Marc se trouvent à quelques pas de l'établissement.

U kunt in de omgeving monumenten bezoeken, zoals de Cathédrale Saint-Étienne het UNESCO-werelderfgoed Pont Valentre, dat gemakkelijk te voet bereikbaar is.
Si vous souhaitez faire du tourisme, vous pourrez facilement rejoindre à pied des monuments tels que la cathédrale Saint-Étienne ou le pont Valentré, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Veel bezienswaardigheden, zoals het Museumkwartier en de Staatsopera is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het Corvinus Hotel.
De nombreux sites comme le quartier des musées et de l'Opéra national sont facilement accessibles à pied.