Vertaling van "vloeren en volledig " (Nederlands → Frans) :

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Élégamment décorées dans des tons crème, les chambres climatisées du Plaza del Bosque sont pourvues de moquette et d'un mobilier en bois sombre.

De functioneel ingerichte studio's zijn voorzien van houten vloeren, een volledig uitgeruste kitchenette met keukengerei, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat.
Les studios au mobilier fonctionnel sont pourvus de parquet et d'une kitchenette entièrement équipée avec des ustensiles de cuisine, un four micro-ondes ainsi qu'un plateau/bouilloire.

De geluiddichte appartementen hebben houten vloeren, een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, en een badkamer met een douche.
Les appartements insonorisés comprennent tous du parquet, une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes et une salle de bains pourvue d'une douche.

Alle studio's zijn voorzien van hardhouten vloeren, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer.
Revêtus de parquet en bois massif, tous les studios comprennent une kitchenette entièrement équipée avec un coin repas.

De studio beschikt over satelliet-tv, hardhouten vloeren, een volledig uitgeruste kitchenette, een zithoek met een bank en een badkamer met een douche en een haardroger.
Doté de parquet, le studio possède une télévision par satellite, une kitchenette entièrement équipée, un coin salon avec un canapé et une salle de bains, pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kleurrijk ingerichte appartementen beschikken over airconditioning, hardhouten vloeren, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met een bad of douche en een patio.
Dotés de parquet, les appartements climatisés sont décorés dans des tons colorés. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains avec baignoire ou douche et une terrasse.

De appartementen kijken uit op de bergen en hebben houten vloeren, een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreensatelliet-tv.
Cet établissement de style alpin à la gestion familiale présente des appartements indépendants dotés de parquet, d'un balcon, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une télévision par satellite à écran plat. Ils offrent une vue sur la montagne.

De kamers van het Snow Pearl Residence zijn voorzien van hardhouten vloeren, een volledig uitgeruste badkamer en een balkon met uitzicht op het Pirin-gebergte.
Les chambres du Snow Pearl Residence sont dotées de parquet, d'une salle de bains entièrement équipée et d'un balcon donnant sur les montagnes de Pirin.

De appartementen zijn ingericht met crème kleuren en voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Décorés dans des tons crème, les appartements climatisés sont recouverts de carrelage. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée et un coin repas.

De appartementen hebben terracotta vloeren en volledig houten meubels.
Les appartements de l'établissement sont pourvus de sol en terre cuite et d'un mobilier en bois.