Vertaling van "vloeren en kenmerkend " (Nederlands → Frans) :

Kamers van Kunesias BB hebben hardhouten of sierlijke betegelde vloeren en kenmerkend Siciliaans meubilair.
Les chambres du Kunesias BB sont dotées de parquet ou de carrelage ornementé et disposent d'un mobilier sicilien typique.

Alle kamers van het Chambres d'hôtes Domaine du Buc zijn individueel ingericht in de stijl die voor de 19e-eeuw zo kenmerkend is, met behang, houten vloeren en antieke meubelen.
Toutes les chambres du Domaine Du Buc affichent une décoration individuelle typique du XIXe siècle avec du papier peint, du parquet et un mobilier d'époque.

Ze beschikken over houten vloeren, een zithoek met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met kenmerkende voorzieningen.
Elles sont dotées de parquet, d'un coin salon avec télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette de marque.

De lichte kamers van Kleine Villa Rose zijn voorzien van kenmerkende elementen, zoals hardhouten vloeren, antieke klokken en unieke kunstwerken.
Les chambres lumineuses du Kleine Villa Rose présentent un décor typique composé de parquet, d'horloges de style ancien et d’œuvres d'art uniques.

Vinha Casa beschikt over eenvoudige kamers met traditionele elementen die kenmerkend zijn voor de Algarve, zoals stenen vloeren en balkenplafonds.
L'établissement propose des chambres sobres décorées d'éléments traditionnels de l'Algarve comme des sols en briques et des poutres apparentes.

De kamers van Genzianella zijn ingericht in stijl die voor de Alpen zo kenmerkend is, met houten meubels en houten vloeren of vloerbedekking.
Les chambres affichent une décoration traditionnelle montagnarde avec un mobilier en bois et de la moquette ou du parquet.

Best Western Hotell Hudik biedt kamers met een prachtig design en een kenmerkende klassieke Noord-Zweedse stijl, warme tinten en houten vloeren.
Dotées de parquet, les chambres du Best Western Hotell Hudik présentent une superbe décoration aux tons chaleureux, dans un style classique typique du nord de la Suède.