Traduction de «vlees geproduceerd door de boerderij zelf » (Néerlandais → Français) :

Het serveert olijfolie, wijn en vlees geproduceerd door de boerderij zelf.
Il sert de l'huile d'olive, du vin et de la viande provenant directement de la ferme.

Het restaurant is op verzoek geopend voor het diner, en alle ingrediënten worden geproduceerd op de boerderij zelf.
Le restaurant est ouvert pour le dîner, sur demande. Tous les ingrédients sont produits à la ferme.

In het Fattoria Sant'Appiano kunt u Chianti-wijn, azijn, olijfolie en grappa kopen, die door de boerderij zelf geproduceerd zijn.
À l'Agriturismo Fattoria Sant'Appiano, vous pourrez profiter des diverses productions locales et acheter des vins, du vinaigre, de l'huile d'olive et de la grappa du Chianti.

Bijna al het eten wordt op de boerderij zelf geproduceerd, en gedurende het jaar kunt u de typische gerechten van deze streek proeven.
Presque toute la nourriture provient de la ferme elle-même et, au cours de l'année, il est possible de savourer des plats typiques de la région.

Alle suites van Mulberry Lane zijn ingericht met zijde dat wordt geproduceerd door de accommodatie zelf en ze zijn voorzien van 2 queensize bedden en een patio.
Les suites sont toutes décorées avec de la soie produite au sein-même de l'établissement. Elles comprennent 2 lits queen-size et une terrasse.

Sommige van de wijnen die geserveerd worden in het hotel, zijn geproduceerd door het hotel zelf.
Une partie du vin proposé est produit à l'hôtel.

De privébadkamer is uitgerust met toiletartikelen, die worden geproduceerd door het pand zelf met ingrediënten uit Valle d'Aosta.
Les salles de bains privatives sont dotées d'articles de toilette faits maison à partir d'ingrédients en provenance de la Vallée d'Aoste.

De boerderij zelf wordt omgeven door een tuin.
La ferme est entourée d'un jardin.

Het restaurant van het Agrifoglio gebruikt zelf verbouwde groenten en zelf geproduceerde vlees om de lokale gerechten en pizza's te bereiden.
L'établissement abrite un restaurant servant des spécialités locales et des pizzas avec des légumes issus du potager ainsi que de la viande produite sur place.

Fruit, groenten, vlees, jam, olie en wijn worden hier allemaal zelf geproduceerd.
Les fruits, les légumes, la viande, les conserves, l'huile et le vin sont tous produits sur place.