Traduction de «vindt u hier ook vlakbij » (Néerlandais → Français) :

De CN Tower, met de ondergrondse winkelcentra en openbaar vervoer, vindt u hier ook vlakbij.
La CN Tower et ses centres commerciaux, ainsi que le réseau de transport souterrain se trouvent également à proximité.

De spa faciliteiten van het resort, het station en het stadscentrum vindt u hier ook al vlakbij.
Les installations de spa de la station, la gare et le centre-ville sont également à proximité.

Het theater Raimund en het Museumkwartier liggen hier ook vlakbij.
Le théâtre Raimund et le quartier des musées sont également à proximité.

Ontspan en geniet van de spectaculaire zonsondergang vanuit uw eigen kamer. Boulder's Beach ligt hier ook vlakbij, met een kolonie van Afrikaanse pinguïns.
Vous pourrez vous détendre et admirer le magnifique lever du soleil dans l'intimité de votre chambre ou aller sur la célèbre plage Boulder's Beach située à quelques pas et accueillant une colonie de manchots africains.

Het is tevens mogelijk een fiets te huren. De regionale hoofdstad Schwerin en de Hanzesteden Wismar, Lübeck, Hamburg en Rostock liggen hier ook vlakbij.
La capitale régionale Schwerin ainsi que les villes hanséatiques de Wismar, Lübeck, Hambourg ou Rostock sont accessibles à proximité.

De uitgaansgelegenheden en recreatiefaciliteiten van Miami Beach liggen hier ook vlakbij en zijn geschikt als dagtochtje.
Les activités de loisir de Miami Beach, idéales pour une journée d'excursion, vous attendent à proximité.

Een eindeloze variatie aan recreatieve activiteiten, waaronder windsurfen en duiken, vindt u hier ook in de buurt.
D'innombrables activités sont disponibles à proximité, notamment la planche à voile et la plongée.

De kantoren van Toyota, State Farm en Honda vindt u hier ook in de buurt.
Les sièges de Toyota, State Farm et Honda se trouvent également à proximité.

Verder vindt u hier ook een jachthaven, een kinderclub met begeleiders, en een businesscentrum.
Vous trouverez aussi à l'hôtel un port de plaisance, un club pour enfants avec des activités surveillées et un centre d'affaires.

Verder vindt u hier ook een 18-holes golfbaan in de buurt.
Vous aurez la possibilité d'embarquer pour une randonnée à travers la charmante forêt environnante ou de vous essayer au golf sur le parcours 18 trous situé à deux pas de l'hôtel.