Traduction de «vindt u baaien » (Néerlandais → Français) :

Direct naast het hotel vindt u baaien met zandstrandjes en een pad dat leidt naar het pittoreske kapel van Agios Charalambis.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez de petites criques de sable fin et un chemin menant à la chapelle pittoresque d'Agios Charalambis.

Er zijn verschillende mooie baaien waar u heerlijk kunt zwemmen. Kato Zakros ligt op 2 km afstand en 12 km verderop vindt u Palaikastro. De afstand naar de luchthaven van Sitia bedraagt 45 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Kato Zakros et Palaikastro se trouvent respectivement à 2 et 12 km. L'aéroport de Sitia se situe à 45 km. Un parking sur place est également mis gratuitement à votre disposition.

Het wordt omgeven door een landschap van akkers en moestuinen en op loopafstand vindt u diverse restaurants, een supermarkt en de vele baaien en zandstranden van Fuente de Gallo.
Il est entouré de champs et de jardins potagers. À quelques minutes de marche, vous trouverez des restaurants, un supermarché, ainsi que les nombreuses criques et les plages de sable fin de Fuente de Gallo.

In een van de meest opvallende baaien van Cornwall vindt u de prachtige, 17e-eeuwse herberg The Old Success Inn met een restaurant en een bar.
Situé dans l'une des baies les plus spectaculaires des Cornouailles, l'Old Success est un bel établissement proposant un restaurant et un bar.

Binnen 10-20 minuten lopen van Pensió Torrent vindt u verschillende kleine stranden en baaien, waaronder Platja del Rec en Platja del Portitxol.
Plusieurs petites plages et criques sont accessibles en moins de 10 à 20 minutes de marche depuis l'établissement, dont celles de Platja del Rec et Platja del Portitxol.

Het hotel ligt op slechts een kort stukje rijden van de kust, waar u zowel gouden zandstranden vindt als rotsachtige, onontdekte baaien.
Vous accéderez rapidement en voiture aux plages de sable doré et aux côtes rocheuses qui recèlent de nombreuses criques.

Vlak bij het verblijf vindt u veel spectaculaire baaien. Elk van de stijlvolle viersterrenvilla's heeft een kamer met 2 aparte bedden en een kamer met tweepersoonsbed.
Chaque villa 4 étoiles élégante est pourvue d'une chambre lits jumeaux et d'une chambre double avec balcon.

In de buurt vindt u het Stade Vélodrome (het voetbalstadion van Marseille), Aubagne en Les Calanques (rotsige baaien).
Il se trouve également à proximité du Vélodrome (le stade de football de Marseille), d'Aubagne et des Calanques.

Vele stranden en baaien vindt u op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Vous rejoindrez de nombreuses plages et criques en 10 minutes en voiture.

Verder vindt u een grote verscheidenheid aan stranden en baaien binnen 5 km van de appartementen.
De nombreuses plages et criques sont accessibles à moins de 5 km des appartements.