Traduction de «vindt hier een schitterend » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is in een charmant huis aan de voet van het Château de Crissay gevestigd. U vindt hier een schitterend park, een zwembad, ruime en comfortabele kamers, een wijnbar en maaltijden; kortom alles wat u nodig heeft voor een ontspannen uitje.
Avec un splendide parc, une piscine, de grandes chambres confortables, un bar à vins et un service de restauration, vous trouverez tout le nécessaire pour passer un séjour reposant.

Het is op schitterende wijze uitgebreid en biedt 35 luxe kamers. U vindt hier een mooi restaurant en uitgebreide vergaderfaciliteiten.
L'hôtel dispose d'un restaurant raffiné et de salles de conférences complètes.

Het Château de la Bourdaisière is een schitterend kasteel uit de 15e eeuw. U vindt hier ruime en verfijnde kamers en appartementen.
Le Château de la Bourdaisière est une magnifique demeure du XVème siècle proposant des chambres d'hôtes et des appartements spacieux et raffinés.

Dit prachtige hotel in Side ligt temidden van een schitterende tuin en beschikt over zeer veel faciliteiten. U vindt hier diverse buitenactiviteiten en watersporten, en er is een mooi zwembad.
Situé sur la côte de Sidé, cet hôtel est installé dans un cadre verdoyant et dispose de nombreuses installations. Il propose des activités en plein air ainsi qu'une belle piscine.

In de omgeving vindt u vele schitterende wandelpaden en mooie tuinen.
Vous passerez d'agréables après-midi à vous promener dans les jardins et les chemins panoramiques qui entourent l'Hôtel-Musée Premières Nations.

Bovendien vindt u er schitterende binnenplaatsen. Er zijn ook een binnenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi beschikbaar.
Il met à votre disposition une piscine intérieure, une salle de sport et une connexion Wifi gratuite.

Landinwaarts vindt u het schitterende bergachtige natuurpark Cabárceno.
Dans l'arrière-pays, vous découvrirez le magnifique parc naturel montagneux de Cabárceno.

In de tuinen vindt u een schitterende hot tub waarin u heerlijk kunt ontspannen.
L'un des jardins comprend également un splendide bain à remous et constitue l'endroit idéal pour une pause détente.

U vindt er een schitterend interieur en een uitstekende kwaliteit die met kop en schouders uitsteekt boven een standaard hostel.
Joliment meublé, il vous offre un service de qualité qui dépasse de loin celui d'une auberge de jeunesse standard.

U heeft hier een schitterend panoramisch uitzicht op de Berchtesgaden Alpen en het prachtige platteland in de omgeving.
De là, vous pourrez profiter d'une magnifique vue panoramique sur les Alpes de Berchtesgaden et sur la belle campagne environnante.