Vertaling van "faciliteiten u vindt " (Nederlands → Frans) :

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Doté d'une large gamme d'équipements de loisirs, l'Apartamentos Helios Mallorca propose des appartements bien équipés avec connexion Wifi gratuite à seulement 50 mètres de la plage de Palma.

Het recreatiecentrum Freizeitarena heeft een overdekt zwembad, een sauna, tennisbanen en nog vele andere faciliteiten. U vindt het op 1 km van Appartement Gehörde-Sölden.
Le centre de loisirs Freizeitarena comprend une piscine intérieure, un sauna, des courts de tennis et bien d'autres équipements et se trouve à 1 km de l'Appartement Gehörde-Sölden.

In Hotel-Club Le Plein Sud kunt u terecht voor een waaier aan activiteiten en faciliteiten. U vindt hier onder meer een fitnessruimte, een welnesscentrum met een hamam en een verwarmd zwembad, 2 tennisbanen en minigolf.
L'Hôtel-Club Le Plein Sud vous propose une variété d'activités et d'équipements, comme une salle de remise en forme, un centre de bien-être avec hammam et piscine chauffée, 2 courts de tennis et un minigolf.

Dit prachtige hotel in Side ligt temidden van een schitterende tuin en beschikt over zeer veel faciliteiten. U vindt hier diverse buitenactiviteiten en watersporten, en er is een mooi zwembad.
Situé sur la côte de Sidé, cet hôtel est installé dans un cadre verdoyant et dispose de nombreuses installations. Il propose des activités en plein air ainsi qu'une belle piscine.

Er zijn ook stijlvolle, moderne kamers met hypermoderne faciliteiten. De geslaagde mix van oud en nieuw vindt u terug in elk aspect van het hotel en de brasserie, van de accommodatie en de faciliteiten tot de regelmatig wisselende menukaart.
Ce mariage parfait de l'ancien et du nouveau s'étend à tout l'hôtel : la brasserie, les chambres, les installations et le menu, qui change régulièrement.

Bij Hotel Amazing Mandalay vindt u faciliteiten als een 24-uurs receptie met conciërge service, een wasservice en winkels op het terrein.
L'Hotel Amazing Mandalay comporte une réception ouverte 24h/24 avec service de concierge, un service de blanchisserie et des boutiques sur place.

Het Nationaal Watersportcentrum vindt u op circa 6,5 km. Hier zijn uitstekende faciliteiten voor watersporten.
De plus, vous trouverez un centre sportif national à approximativement 6,5 km qui compte d'excellentes installations consacrées aux sports nautiques.

In Puerto Banús vindt u tal van prestigieuze boetieks, recreatieve faciliteiten en een fantastisch nachtleven.
Vous trouverez des boutiques de luxe, des installations de loisirs et de fantastiques bars et discothèques au port de plaisance de Puerto Banus.

Het recreatiecentrum Ninfea, dat u vindt in het hotel, beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een stoombad en nog veel meer faciliteiten.
Sur place, vous trouverez le centre de loisirs Ninfea comprenant une piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur ainsi que d'autres installations.

Het hotel is gevestigd in een pittoreske en historische buurt. Eenmaal binnen vindt u er moderne faciliteiten, een fitnessruimte en een bekroond restaurant.
Il abrite des installations modernes, une salle de sport, ainsi qu'un restaurant récompensé au cadre historique pittoresque.