Traduction de «schitterend » (Néerlandais → Français) :

Camping Village Norcenni Girasole Club is een schitterende vakantie verhuur in Figline Valdarno Italië dat een magische Europese vakantie biedt, en waar je van het buitenleven in Italië kunt genieten, met het comfort van thuis.
Le Camping Village Norcenni Girasole Club est une superbe résidence de vacances située à Figline Valdarno, en Italie, garantissant des vacances européennes magiques qui vous feront découvrir l’Italie rurale en tout confort.

Het Saint John Perse hotel in het schitterende Pointe-a-Pitre in Guadeloupe is je nieuwe thuis ver van huis, terwijl je deze exotische en opwindende plaats verkent.
L’hôtel Saint John Perse, situé dans la belle ville de Pointe-à-Pitre en Guadeloupe, sera votre maison pendant votre séjour dans cette région exotique et excitante.

Plaatselijke attracties Cedar Lodge Yosemite ligt 13 km van Yosemite Park en het heeft schitterende uitzichten over de natuur.
Attractions locales Cedar Lodge Yosemite se trouve à douze kilomètres du Parc de Yosemite et de panoramas époustouflants sur cette région préservée.

Er is een prachtig pad voor een wandeling langs de rivier met gazebo's en een schitterend privéstrand.
N’hésitez pas à vous promener le long de la Merced et à vous reposer dans l’un de ses belvédères ou sur sa superbe plage privée.

Het bevindt zich 30 min. van de luchthaven en 10 min. van het stadscentrum. Reis met ons mee naar het schitterende hart van Abidjan
Situé à 30 min de l'aéroport et 10 min du centre-ville, embarquez pour un Magnifique voyage au coeur d'Abidjan.

Dit indrukwekkende 5-sterrenhotel wordt geflankeerd door de commerciële en financiële districten en eersteklas winkelgebieden en biedt 345 exclusieve kamers en suites met schitterende stadsgezichten.
Bordé par le quartier commercial et financier, et par une zone commerciale de premier plan, ce superbe 5 étoiles avecvue sur la ville compte 345 chambres et suites.

Het moderne viersterrenhotel beschikt over 210 ruime en comfortabele kamers, inclusief 6 schitterende suites met een hifisysteem, dvd-speler en koffiezetapparaat.
Cet hôtel 4 étoiles moderne possède 210 chambres spacieuses et confortables, dont six suites splendides avec système hi-fi, lecteur DVD et cafetière.

Een zwembad, golfbaan en tennisbanen zijn ook beschikbaar en alle attracties van het schitterende Swan-dal liggen binnen handbereik.
Outre les nombreuses activités de la Swan Valley, vous pourrez profiter de la piscine, du parcours de golf et des courts de tennis.

Gasten die een bezoek brengen aan Warschau kunnen genieten van een schitterend uitzicht op de Poolse hoofdstad.
Les touristes adoreront la vue époustouflante sur le centre de Varsovie.

Het Sebel Coolangatta ligt vlak bij het schitterende strand van Coolangatta en op 5 minuten van het Gold Coast International Airport.
Le Sebel Coolangatta est idéalement situé face à la plage immaculée de Coolangatta et à 5 minutes de l'aéroport international de la Gold Coast.