Vertaling van "village in oude " (Nederlands → Frans) :

Tamarind Village in Oude stad biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Chiang Mai.
Tamarind Village offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Chiang Mai (zone Vieille ville).

Het luxueuze Sawasdee Village, omringd door oude Thaise beeldhouwwerken, heeft een krachtige Arabische inrichting en exotische Thaise kunstwerken.
Présentant d'anciennes sculptures thaïlandaises, l'établissement de luxe Sawasdee Village affiche un décor d'Arabie et des œuvres d'art exotiques thaïlandaises.

Het Yangshuo Village Retreat verzorgt tevens een pendeldienst vanaf het oude centrum van Yangshuo.
L'établissement assure un service de navette gratuit pour le centre-ville historique.

Het Angkor Village Hotel heeft prachtige Cambodjaanse architectuur en ligt in een rustig landschapstuin op 10 minuten lopen van de oude markt in Siem Reap.
Niché au cœur de paisibles jardins paysagers, à 10 minutes à pied seulement du vieux marché, l'Angkor Village Hotel présente une magnifique architecture khmère.

Het Premier Village Danang Resort Managed By Accor bevindt zich op maar 6 km van de internationale luchthaven Da Nang, op nog geen 4,5 km van de pittoreske Marble Mountains en op 21 km van het oude centrum van Hoi An.
L'établissement se trouve à seulement 6 km de l'aéroport international de Da Nang, à 4,4 km des pittoresques montagnes de marbre et à 21 km de la ville ancienne de Hoi An.

In het restaurant van Tsitsikamma Village Inn, genaamd De Oude Martha, worden ontbijt, lunches en diners verzorgd.
Le restaurant De Oude Martha vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

The Village ligt op 2 km van de oude binnenstad van Polonnaruwa en biedt een buitenzwembad, een restaurant en bar.
Situé à 2 km de la ville antique de Polonnaruwa, l'établissement The Village possède une piscine extérieure, un bar et un restaurant.

Aegean Village ligt in het hart van het oude centrum van Parikia, op slechts 200 meter van de haven en de beroemde Ekatontapiliani-kerk.
L'Aegean Village est situé au cœur de la vieille ville de Parikia, à seulement 200 mètres du port et de la célèbre église de la Panaghia Ekatontopiliani.

De River Village Manor bevindt zich op 6 minuten rijden van de levendige Pub Street en Oude Markt. Met de auto bent u in 10 minuten bij de beroemde tempel Angkor Wat.
Le River Village Manor se trouve à 6 minutes de route de l'animation de la rue des bars et du vieux marché, ainsi qu'à 10 minutes en voiture du célèbre temple d'Angkor Wat.

Het Banthai Village ligt in het centrum van het oude Chiang Mai, op steenworp afstand van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Le Banthai bénéficie d'un emplacement central : il se trouve au cœur du quartier historique de Chiang Mai. De nombreux magasins, restaurants et lieux de divertissement sont accessibles en quelques minutes.