Vertaling van "villa luisa spa ligt tussen de heuvels " (Nederlands → Frans) :

Hotel Resort Villa Luisa Spa ligt tussen de heuvels van Valenesi en het Gardameer, op korte rijafstand van Portese.
L'Hotel Resort Villa Luisa Spa est implanté dans les collines de Valtenesi, près du lac de Garde. Il est rapidement accessible de Portese par la route.

Het moderne viersterrenhotel Hillgrove Hotel, Leisure Spa ligt tussen de heuvels en meren van Monaghan. Het biedt veel recreatiemogelijkheden, een heerlijk wellness-centrum en de ideale omstandigheden voor leuke activiteiten in de buitenlucht.
Au milieu des collines et des lacs de Monaghan, cet hôtel moderne 4 étoiles dispose de nombreux équipements de loisirs, d'un spa et d'activités en plein air.

Het milieuvriendelijke Boutique Hotel Villa dei Campi ligt tussen de heuvels van Valtenesi en beschikt over een buitenzwembad en een gratis wellnessruimte.
Le Boutique Hotel Villa dei Campi est un établissement respectueux de l'environnement situé au milieu des collines de la Valtenesi proposant une piscine extérieure et un espace bien-être gratuit.

Villa Salut in Sant Cugat del Vallès beschikt over een eigen buitenzwembad en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten, De villa ligt tussen de heuvels en biedt een prachtig uitzicht.
Doté d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse meublée munie d'un barbecue, le Villa Salut se trouve à Sant Cugat del Vallès.

Matilde di Canossa Golf Spa ligt tussen de beboste heuvels op slechts 10 km van Reggio Emilia.
Le Matilde Di Canossa Golf Spa Hotel Resort se situe dans des collines boisées, à 10 km de Reggio d'Émilie.

Dit prachtige, natuurlijke resort ligt tussen de heuvels van Rancho Santa Fe. De accommodatie is voorzien van een uitgebreide spa, een golfbaan en uitstekende tennisbanen.
Situé au milieu des collines de Rancho Santa Fe, le Rancho Valencia Resort and Spa vous accueille dans un superbe complexe naturel, doté d'un spa tout équipé, d'un parcours de golf et de courts de tennis haut de gamme.

Het Chateau de Bali Luxury Villas Spa ligt op de heuvels van het dorp Ungasan en biedt uitzicht op de Indische Oceaan.
Situé sur les collines du village Ungasan, le Chateau de Bali Luxury Villas and Spa donne sur l'océan Indien.

Gästehaus Jochberg ligt tussen de heuvels en weilanden en beschikt over een kleine spa met een sauna, een solarium, en een selectie van massages.
Perché au milieu de collines et de prairies, le Gästehaus Jochberg dispose d'un petit spa proposant une sélection de massages, un sauna et un solarium.

Het Jalan Jalan Villas Spa ligt tussen de rijstvelden van Ubud, op 10 minuten lopen van het Ubud Monkey Forest.
Le Jalan Jalan Villas Spa est situé au milieu des rizières à Ubud, à 10 minutes à pied de la forêt des singes.

Het Villa Termal lijkt op een wit dorp genesteld tussen de heuvels van Monchique en het beschikt over een spa met thermaal water voor de behandelingen.
Perché sur les collines de Monchique, l’hôtel Villa Termal rappelle les villages blancs typiques du Portugal.