Traduction de «villa's liggen vlak » (Néerlandais → Français) :

Deze villa's liggen vlak bij het mooie Wailea Beach in Maui en zijn voorzien van alle gemakken van thuis, inclusief een volledig uitgeruste keuken en ultramoderne voorzieningen.
Bénéficiant de tout le confort d'une maison avec des équipements ultramodernes, une cuisine entièrement équipée et des services tels que des soins de spa en chambre, les villas du Wailea Beach Villas - Destination Resorts se trouvent à seulement quelques pas de la magnifique plage de Wailea à Maui.

De villa's liggen op een ideale locatie, vlak bij de stranden van het schilderachtige havenstadje Playa Blanca en op 10 minuten rijden van golfresort Hesperia Playa Dorada.
Les villas sont idéalement situées pour profiter des plages du joli port de pêche de Playa Blanca. Le complexe de golf d'Hesperia Playa Dorada se trouve à 10 minutes de route.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Les lieux d'attractions des environs, comme le World Trade Center, la basilique Notre-Dame de Montéral et le Vieux Port sont à votre portée depuis l'hôtel Le Saint-James.

Alle gebouwen liggen vlak bij alle bezienswaardigheden van Iaşi, zoals het Cultuurpaleis, het Nationaal Theater, de universiteit, het stadhuis en winkelcentrum Moldova. Er zijn ook veel cafés en restaurants in de buurt.
Vous rejoindrez ainsi facilement le Palais de la Culture, le théâtre national, l'université, l'Hôtel de Ville et le centre commercial Moldova, ainsi que de nombreux restaurants et cafés.

Ook het concertgebouw, de Amerikaanse ambassade en verschillende cafés en restaurants liggen vlak bij het hotel.
Non loin de l'établissement se trouvent également la salle de concert d'Athènes, l'ambassade des États-Unis ainsi que de nombreux cafés et restaurants.

De twee hotels liggen vlak tegenover elkaar en het Danilo beschikt over een eigen restaurant met panoramische ramen en een zonneterras.
Le Danilo possède un restaurant avec des fenêtres panoramiques et une terrasse bien exposée.

De Katapolianíkerk en het Archeologisch Museum liggen vlak bij het hotel.
L'église d'Ekatontapiliani et le musée archéologique sont situés à proximité.

De gebouwen liggen vlak bij de weg Gardesana.
Les bâtiments se trouvent à proximité de la route de Gardesana.

Het hotel biedt ook appartementen en-suites, deze bevinden zich in een herenhuis van 100 jaar oud en liggen vlak naast het hoofdgebouw.
L'hôtel abrite également des appartements et des suites, situés dans une maison de ville de 100 ans, juste à côté du bâtiment principal.

Vele restaurants en winkels, de winkelstraat Vaci Utca, en het Joods Museum liggen vlak bij het Centrooms House.
De nombreux restaurants et magasins, la rue commerçante Vaci Utca ainsi que le Musée juif sont situés juste à côté du Centrooms House.