Traduction de «via de vele fietspaden » (Néerlandais → Français) :

Via de vele fietspaden bereikt u snel de stad en bezienswaardigheden.
Les nombreuses pistes cyclables permettent un accès rapide à tous les quartiers et toutes les attractions de la ville.

U kunt ook fietsen huren bij Villa dei Carpini, zodat u het omringende platteland kunt verkennen via de vele fietspaden in de omgeving.
Vous pourrez louer des vélos sur place, ce qui vous permettra d'explorer la campagne environnante en parcourant les nombreuses pistes cyclables situées à proximité.

Er zijn fietsen te huur bij de accommodatie om via de vele fietspaden dit prachtige eiland te verkennen.
Vous pourrez louer des vélos sur place pour explorer cette île pittoresque sur ses nombreuses pistes cyclables.

Ontdek de omgeving via de vele fietspaden en wandelroutes.
Découvrez la campagne environnante, grâce aux nombreux chemins cyclistes et sentiers de randonnée.

Gasten kunnen gebruikmaken van de huurfietsen om de vele fietspaden in de regio te verkennen. Er zijn tevens vele wandelpaden.
Vous pourrez profiter du service de location de vélos pour explorer les nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables de la région.

U kunt ook een fiets huren en de de omgeving verkennen via een van de vele fietspaden.
Les vélos disponibles à la location vous permettront d'explorer les nombreuses pistes cyclables de la région.

U kunt de omgeving verkennen via de vele wandel- en fietspaden of rustig ontspannen in de gemeenschappelijke lounge met flatscreen-tv.
Lors de votre séjour, vous pourrez explorer la campagne environnante grâce aux nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables à proximité. Vous apprécierez aussi de simplement vous détendre devant la télévision à écran plat du salon commun.

De omgeving kan makkelijk worden verkend via de vele wandel- en fietspaden. U kunt echter ook gaan vissen met de kleine boot van het hotel.
Vous pourrez explorer la campagne environnante en parcourant les sentiers de randonnée à pied et à vélo qui la traversent ou aller à la pêche sur le petit bateau de l'hôtel.

U kunt elektrische fietsen huren en de vele fietspaden in de omgeving verkennen.
Vous pourrez louer des vélos électriques et rejoindre les nombreuses pistes cyclables dans les environs de l'établissement.

Ibis Hohhot Changle Palace is gelegen in het hart van Changle Palace Business Circle, dicht bij vele commerciële pleinen en is gemakkelijk bereikbaar via het busstation, treinstation en Baita Airport.
Situé au coeur du quartier d'affaires, l'ibis Hohhot Changle Palace est proche de nombreux centres commerciaux, de la gare routière, de la gare ferroviaire et de l'aéroport Baita.