Traduction de «via de vele » (Néerlandais → Français) :

Via de vele fietspaden bereikt u snel de stad en bezienswaardigheden.
Les nombreuses pistes cyclables permettent un accès rapide à tous les quartiers et toutes les attractions de la ville.

U kunt de schilderachtige omgeving van Hotel Gell verkennen via langlaufloipes of zowel 's zomers als 's winters via de vele wandelpaden.
Vous pourrez explorer les environs sur les nombreux sentiers de randonnée d'hiver et d'été ainsi que sur les pistes de ski de fond.

U kunt ook fietsen huren bij Villa dei Carpini, zodat u het omringende platteland kunt verkennen via de vele fietspaden in de omgeving.
Vous pourrez louer des vélos sur place, ce qui vous permettra d'explorer la campagne environnante en parcourant les nombreuses pistes cyclables situées à proximité.

Er zijn fietsen te huur bij de accommodatie om via de vele fietspaden dit prachtige eiland te verkennen.
Vous pourrez louer des vélos sur place pour explorer cette île pittoresque sur ses nombreuses pistes cyclables.

Het Regente ligt aan de Gran Vía, waar vele winkels, restaurants en theaters te vinden zijn.
L'Hotel Regente est situé sur la Gran Vía, qui regorge de boutiques, de restaurants et de théâtres.

Tevens kunnen gasten diverse activiteiten ondernemen, zoals jagen, wandelen en fietstochten maken via de vele routes.
Vous pourrez également pratiquer de nombreuses activités comme la chasse, faire une promenade ou du vélo sur les nombreuses pistes cyclables existantes.

De prachtige kust van Cornwall kan worden verkend via de vele voetpaden in de buurt. U rijdt in 20 minuten met de auto naar het bij surfers populaire Bude.
Vous pourrez découvrir le superbe littoral des Cornouailles grâce aux nombreux sentiers de randonnée. La ville de Bude, très prisée par les surfeurs, est accessible en 20 minutes de route.

De omgeving kan makkelijk worden verkend via de vele wandel- en fietspaden. U kunt echter ook gaan vissen met de kleine boot van het hotel.
Vous pourrez explorer la campagne environnante en parcourant les sentiers de randonnée à pied et à vélo qui la traversent ou aller à la pêche sur le petit bateau de l'hôtel.

U kunt Serres en het meer verkennen via de vele wandelroutes in de omgeving.
Vous pourrez explorer Serres par les nombreux sentiers de randonnée des environs, et profiter du lac.

Ibis Hohhot Changle Palace is gelegen in het hart van Changle Palace Business Circle, dicht bij vele commerciële pleinen en is gemakkelijk bereikbaar via het busstation, treinstation en Baita Airport.
Situé au coeur du quartier d'affaires, l'ibis Hohhot Changle Palace est proche de nombreux centres commerciaux, de la gare routière, de la gare ferroviaire et de l'aéroport Baita.