Vertaling van "verwarmde bubbelbaden " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een enorm zwembad dat eruitziet als een lagune, verwarmde bubbelbaden, een 25-meter lang verwarmd zwembad en een fitnesscentrum.
Il possède une très grande piscine de style lagon, des piscines spa chauffées, une piscine chauffée de 25 mètres pour la nage en longueur et une salle de sport.

Dit luxe hotel beschikt over een patio op het dak met verwarmde bubbelbaden met uitzicht op het stadscentrum van Toronto.
L'établissement de luxe Grand Hotel Suites dispose d'un toit-terrasse avec des bains à remous chauffés surplombant le centre-ville de Toronto.

Gasten zullen genieten van de 2 verwarmde zwembaden en de 2 bubbelbaden.
Vous apprécierez les deux piscines chauffées et les deux jacuzzis de l'hôtel.

Camping Aqua Magic Excalibur beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte en bubbelbaden voor volwassenen.
L'Excalibur Aqua Magic abrite une piscine intérieure chauffée, une salle de sport et des bains à remous pour adultes.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad, 5 bubbelbaden en 3 fitnessruimtes.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure chauffée, de 5 bains à remous et de 3 salles de sport.

Het watersportcomplex van Pierre Vacances Village Club Belle Dune heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een hele grote waterglijbaan, golfslagmachines, bubbelbaden en warme springbronnen.
Le complexe de sports nautiques du Pierre Vacances Village Club Belle Dune comporte des piscines extérieures et intérieures chauffées, un toboggan géant, des machines à vagues, des bains à remous ainsi que des geysers.

De spa van het Sunlight Hotel beschikt over een grote ontspanningsruimte, een verwarmd binnenzwembad van 25 meter lang, 2 bubbelbaden en een sauna.
Le spa du Sunlight Hotel possède un grand espace de relaxation, une piscine intérieure chauffée de 25 mètres, deux bains à remous et un sauna.

De spa beschikt over een verscheidenheid aan bubbelbaden, sauna's en stoombaden, plus een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte met door water verwarmde ligstoelen.
Le spa de l'hôtel abrite un grand choix de bains à remous, de saunas et de bains à vapeur ainsi qu'un centre de remise en forme et une salle de relaxation dotée de chaises longues à eau chauffantes.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Situé à côté de la mer, surplombant la promenade du front de mer d'Opatija, le Remisens Hotel Admiral possède une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une piscine intérieure et extérieure d'eau salée chauffée, 2 bains à remous et des saunas finlandais et turcs auxquels vous pourrez accéder gratuitement.

Dit moderne complex ligt in het hart van Cauterets en biedt een wellnesscentrum met 4 overdekte zwembaden, 1 verwarmd buitenzwembad, 2 bubbelbaden, een sauna, een stoombad en een solarium.
Situé au cœur du Cauterets, le complexe moderne Hôtel Balnéo Aladin dispose d'un centre de balnéothérapie avec 4 piscines intérieures, 1 piscine extérieure chauffée, 2 bains à remous ainsi que d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un solarium.