Traduction de «vertrekt een boot » (Néerlandais → Français) :

Er vertrekt een boot in Milazzo op 25 km afstand, die u naar de Eolische Eilanden brengt.
Vous pourrez rejoindre les îles Éoliennes en bateau depuis le port de Milazzo, situé à 25 km de l'établissement.

Op slechts 200 meter van de accommodatie vertrekt de boot naar de kiezelstranden van het eiland Fratarski.
Un bateau vous emmènera à destination de l'île de Fratarski avec ses plages de galets, à seulement 200 mètres de l'hébergement.

U kunt per boot gemakkelijk een bezoek brengen aan het nationaal park van de Brioni-eilanden. De boot vertrekt vanuit het centrum van Fažana.
Vous pourrez rejoindre le parc national de Brioni en bateau depuis le centre de Fažana.

Deze boot vertrekt uit de jachthaven van Bodrum en biedt verschillende cruises op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee.
Au départ du port de plaisance de Bodrum, le bateau Yaselam Yacht-Oncu Yachting propose différentes croisières sur les eaux turquoise de la mer Égée.

U kunt er ook diverse excursies maken per boot of met de bus. De historische binnenstad van Dubrovnik bereikt u eenvoudig met een rechtstreekse bus, die op slechts 50 meter van het hotel vertrekt.
La vieille ville de Dubrovnik est facilement accessible grâce à une ligne de bus directe qui s'arrête à 50 mètres de l'hôtel.

De boot vertrekt vanuit de haven van Poreč en meert af direct naast het Isabella.
Ce dernier part du port de Poreč et accoste juste à côté de l'Isabella.

De boot vertrekt van het cruisestation Bai Chay en vaart door de Ha Long Bay.
Il part de la gare maritime de Bai Chay et navigue dans la baie de Ha Long.

Op 150 meter van de accommodatie vertrekt regelmatig een boot naar het stadscentrum.
Une ligne de bateau desservant régulièrement le centre-ville se trouve à 150 mètres de là.

Het resort ligt op nog geen 90 minuten varen van het strand Ochheuteal, waarvandaan slechts 1 keer per dag een boot vertrekt, om 9:30 uur.
Un bateau partant chaque jour à 9h30 (uniquement) vous permettra de rejoindre la plage d'Ochheuteal en 90 minutes.

De boot Meteor richting het zomerpaleis Peterhof vertrekt vanaf de kade voor de Hermitage.
La navette Meteor à destination du Grand Palais de Peterhof part de l'embarcadère situé en face de l'ermitage.