Vertaling van "vertrekken dagelijks vanaf " (Nederlands → Frans) :

Katarina en Crveni Otok vertrekken dagelijks vanaf de grote pier, op 3 minuten lopen van Villa Segalla.
Tous les jours, depuis la jetée principale située à 3 minutes de marche de la Villa Segalla, des bateaux vous amèneront sur les îles de Sveta Katarina et Crveni Otok.

Boten naar de omliggende eilanden van Susak, Unije, Mali en Veliki Lošinj en Krk vertrekken dagelijks vanaf Cres.
Les bateaux pour les îles environnantes de Susak, Unije, Mali et Veliki Lošinj, ainsi que Krk partent tous les jours de Cres.

De accommodatie ligt tegenover het SNCF-treinstation van de stad. Vanaf dit station vertrekken dagelijks treinen naar Limoges.
L'établissement Le France est installé en face de la gare SNCF de la ville, vous permettant de rejoindre quotidiennement Limoges.

Vanaf de haven van Skiathos vertrekken dagelijks boten naar het populaire strand van Lalaria en het eiland Tsougria.
Des bateaux partent tous les jours du port de Skiathos vers la plage populaire de Lalaria et l'île de Tsougria.

Aan de monding van de Shannon bevinden zich een vaste groep dolfijnen, er vertrekken dagelijks boottochten vanaf Kilrush Carrigaholt, Co. in Clare.
Vous y trouverez des bateaux partant en excursion tous les jours de Kilrush Carrigaholt afin d'observer les banc de dauphins présents à l'embouchure de l'estuaire du Shannon.

Vanaf Ormos Panagias vertrekken dagelijks cruises naar de berg Athos.
Des croisières pour le mont Athos partent tous les jours depuis Ormos Panagias.

Er vertrekken vanaf de haven van Sfakia dagelijks boottochten naar Agia Roumeli en Gavdos.
Des excursions en bateau à la journée à destination d'Agia Roumeli et de Gavdos, depuis le petit port de Sfakia, pourront être organisées.

Dagelijks vertrekken er cruises naar het mooie eiland Antipaxos vanaf de haven van Gaios.
Des croisières quotidiennes à destination de la charmante île d'Antipaxos partent également du port de Gaios.

Vanaf het motel vertrekken er dagelijks excursies naar Cape Reinga.
Une navette desservant le cap Reinga s’arrête quotidiennement au motel.

Er vertrekken vanaf Trinity Beach dagelijks populaire tours naar het Great Barrier Reef, het regenwoud Daintree Rainforest, de kabelbaan Kuranda Skyrail en diverse andere bestemmingen.
Chaque jour, vous aurez la possibilité de participer à des excursions au départ de Trinity Beach vers des sites très prisés, tels que la grande barrière de corail, la forêt tropicale du parc national de Daintree ou le pittoresque trajet en téléphérique de Kuranda.