Vertaling van "versierde kroonluchters " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Casa de Las Palmas hebben airconditioning, rode tegelvloeren, handgesneden houten meubilair en versierde kroonluchters.
Revêtues de carrelage rouge, les chambres climatisées sont dotées d'un mobilier en bois sculpté et de lustres ornés.

De kamers van het Royal Beach Resort Spa zijn rijkelijk versierd met kroonluchters en warme kleuren.
Les chambres du Royal Beach Resort Spa sont climatisées et présentent une somptueuse décoration, avec des lustres et des couleurs chaudes.

In de Gasten kunnen genieten van een rijk ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in de Kristalzaal, die is versierd met indrukwekkende kristallen kroonluchters.
Vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle Crystal, décorée avec d'impressionnants lustres en cristal.

U kunt ook tot rust komen in de stijlvolle lounge, die versierd is met zuilen en kroonluchters.
L'élégant salon orné de colonnes et de lustres est idéal pour se détendre.

De openbare ruimten zijn versierd met beelden en kristallen kroonluchters.
Les parties communes sont décorées de statues et de chandeliers en cristal.

Het restaurant is versierd met kroonluchters en gebruikt streekproducten. De maaltijden worden geserveerd op het terras onder de pijnbomen, of in de overdekte eetzaal.
Les repas peuvent être servis sur la terrasse, sous les pins ou dans le coin repas intérieur.

De kroonluchters, versierde plafonds en authentieke kunstwerken weerspiegelen de glamour van een ander tijdperk.
Les lustres, les plafonds décorés et les œuvres d'art originales qui ornent les lieux reflètent le glamour d'une autre époque.

De ontbijtzaal is versierd met Venetiaanse kroonluchters en biedt de ideale plek om te genieten van een ​​vers bereid warm ontbijt.
La salle de petit-déjeuner est dotée de lustres vénitiens et constitue un endroit idéal pour déguster un petit-déjeuner fraîchement cuisiné.

El Hostal de Su Merced heeft de details van een 4-sterren inrichting, met koloniaal geïnspireerde meubelen, versierde spiegellijsten en kroonluchters.
Présentant des meubles d'inspiration coloniale, des miroirs ornementés et des lustres, l'établissement El Hostal de Su Merced vous propose des éléments de décoration 4 étoiles.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, die is versierd met een kroonluchter.
Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans la salle à manger ornée d'un lustre.