Traduction de «verse vruchtensappen roereieren en vleeswaren » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, verse vruchtensappen, roereieren en vleeswaren.
L'établissement propose tous les jours un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries, de jus de fruits naturels, d’œufs brouillés et de charcuterie.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met een assortiment van verse broodjes, brood, zoete deegwaren, vers tropisch fruit, verse vruchtensappen, kaas en vleeswaren.
Vous pourrez savourer quotidiennement un petit-déjeuner buffet composé d'un assortiment de petits pains frais, de pains et de gâteaux, mais aussi de fruits et de jus de fruits tropicaux frais, de fromage et de charcuterie.

In de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte crêpes, roereieren, verse fruitsalade, biologisch brood en verse vruchtensappen.
Un petit-déjeuner continental composé de crêpes faites maison, d'œufs brouillés, de salade de fruits frais, de pain bio et de jus de fruits frais vous sera servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet ou dans votre chambre.

In de gemeenschappelijke lounge wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer vleeswaren, kaas, verse vruchtensappen en vers brood. Ook biedt de accommodatie wasfaciliteiten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental, composé de charcuterie, de fromages, de jus de fruits et de pain frais, tous les jours dans le salon commun.

Het ontbijtbuffet wordt bij mooi weer buiten geserveerd en omvat vleeswaren, kaas, spek, verse vruchtensappen en zelfgebakken taarten.
Servi à l'extérieur par beau temps, le petit-déjeuner se présente sous forme de buffet composé de charcuterie, de fromage, de bacon, de jus de fruits frais et de gâteaux faits maison.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de theesalon-achtige ontbijtzaal. Het bestaat uit onder andere verse zoete deegwaren, vruchtensappen, kaas en vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries fraîches, de jus de fruits, de fromage et de charcuterie est servi tous les jours dans la salle à manger aménagée dans le style d'un salon de thé.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, waaronder vleeswaren, kaas, brood, verse vruchtensappen en zelfgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'aliments sucrés et salés tels que de la charcuterie, du fromage, du pain, des jus de fruits frais et des gâteaux faits maison.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vleeswaren, kaas, verse vruchtensappen en gebak.
Le petit-déjeuner buffet est composé de charcuterie, de fromage ainsi que de jus de fruits et gâteaux faits maison.

Zo heeft het hotel een patio waar u in een betoverende omgeving kunt genieten van een aperitief. Begin uw dag goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt met onder andere ontbijtgranen, verse broodjes, vruchtensappen, kaas, vleeswaren en verse koffie.
Varié, le petit-déjeuner complet est composé de céréales complètes, de viennoiseries faîches, de fromage, de viandes, de jus de fruit et de café fraîchement moulu.

U kunt ontspannen met een Pisco Sour in de lobbybar of genieten van een ontbijtbuffet met verse zoete deegwaren, vleeswaren en natuurlijke vruchtensappen.
Vous pourrez vous détendre avec un Pisco Sour dans le bar du hall.