Traduction de «verse producten lokale » (Néerlandais → Français) :

De chef-kok van het Astarte bereidt met verse producten lokale en internationale gerechten.
Des spécialités locales et internationales sont cuisinées à partir de produits frais par le chef de l'établissement.

Het is 40 minuten rijden naar het centrum van Sydney. Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit verse producten uit de tuin van de accommodatie of producten van lokale leveranciers.
Il est situé à 40 minutes en voiture du centre-ville de Sydney. Votre petit-déjeuner inclus dans le prix de la nuitée comprend des produits frais provenant du potager de l'établissement ou de fournisseurs locaux.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Le restaurant sert une cuisine régionale et internationale, à base de produits frais locaux dont ceux de la ferme de l'hôtel.

De restaurants van het hotel koken met lokale, seizoensgebonden producten. Zowel het restaurant in The Hall als dat in The Keep is gespecialiseerd in de beroemde verse producten van de zee en van het land van Whitby.
Des produits locaux de saison sont à l'honneur dans les restaurants du domaine, situés dans le hall et le château, proposant des spécialités de Whitby, si bien de la terre que de la mer.

Het ontbijt bestaat uit geselecteerde lokale producten en verse producten, met zorg bereid door de eigenaars.
Le petit-déjeuner se compose d'une sélection de produits locaux et de mets frais préparés avec soin par les propriétaires.

Het ontbijt bij dit pension bestaat uit verse broodjes, bereid met lokale en verse producten.
Le petit-déjeuner comprend des viennoiseries maison préparées avec des produits frais et locaux.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Vous apprécierez le parking gratuit sur place. Cet hôtel se trouve à moins de 5 minutes à pied du Cuerden Valley Park et à 5 minutes en voiture de l'autoroute M6.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Tous les matins, un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux, notamment de confiture maison, de miel et de jus de pomme, est servi.Au restaurant, vous pourrez savourer des plats traditionnels et régionaux élaborés à base de produits frais.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan lokale Algarve en mediterrane gerechten, bereid met verse producten van de lokale markt.
Le restaurant sert une variété de plats locaux typiques de l'Algarve et de la région méditerranéenne, à base de produits frais du marché local.

Zelfgemaakte maaltijden bereid met verse en lokale producten zijn ook beschikbaar op aanvraag en u kunt lokale wijnen proeven.
Des repas faits maison à base de produits frais et locaux sont également servis sur demande. Vous pourrez en outre déguster des vins régionaux.