Traduction de «producten van lokale » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt tussen 07.00 uur en 10.30 uur geserveerd in het internationale restaurant en bestaat uit een gevarieerd buffet met een combinatie van verse producten en lokale specialiteiten
Le petit déjeuner est servi de 07h00 du matin à 10h30 buffet au restaurant international sous forme de buffet varié alliant fraicheur et spécialités locales

Chef Mr David DRANS heet u welkom Ontdek gerechten geïnspireerd door de zee in het gastronomische restaurant dat wordt geleid door David Drans, die met producten van lokale leveranciers werkt.
Le chef Mr David DRANS vous souhaite la bienvenue Un restaurant gastronomique, vous fait découvrir une cuisine inspirée par la mer et orchéstré par David Drans travaillant avec des producteurs locaux.

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Le petit déjeuner buffet avec ses nombreux plats régionaux et frais vous attend dès 6 h 30. En été, dégustez-le sur notre terrasse.

Het restaurant BE Café Marché Jourdan is de ideale plek om lokale Belgische producten te proeven.
Le BE Café Marché Jourdan est le lieu idéal pour découvrir les spécialités locales.

Het seizoensgebonden menu bestaat uit verse lokale producten voor elke smaak en elk budget.
Son menu saisonnier propose des produits locaux frais adaptés à tous les goûts et tous les budgets.

Alle menu's worden door de kok met lokale, seizoensgebonden producten bereid.
Sa carte et ses menus sont élaborés avec des produits du terroir sélectionnés en fonction de la saison.

Aan de levendige waterkant vindt u een mix van cafés en winkeltjes. Ook de historische en architectonische bezienswaardigheden en de centrale markt met lokale producten, verse zeevruchten en souvenirs zijn zeker de moeite waard.
Le front de mer propose cafés et boutiques pittoresques, tandis que les sites historiques et architecturaux de la ville se situent à proximité, ainsi qu'un marché central avec produits locaux, fruits de mer frais et souvenirs.

De informele, moderne Tonique Gin Lounge Bar aan de waterkant is gespecialiseerd in gins uit de hele wereld. In het Husk Restaurant geniet u in de buitenlucht van de beste lokale producten uit Fiji en van internationale gerechten.
Spécialisé dans les gins du monde entier, le Tonique Gin Lounge Bar offre une ambiance décontractée et contemporaine en front de mer, alors que le restaurant Husk permet de goûter en plein air la meilleure sélection de plats fidjiens et internationaux.

Het restaurant serveert verfijnde Franse gerechten, bereid met lokale producten.
Le restaurant propose une cuisine française raffinée avec des produits du terroir.