Vertaling van "verse kruiden kunt " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een mooie rustige tuin met een olijfgaard, een vijver, beelden en een kleine kruidentuin, waar u gratis verse kruiden kunt plukken.
Le beau jardin tranquille de l'établissement comporte une oliveraie, un étang, des sculptures et un petit carré d'herbes aromatiques dont vous pourrez faire la cueillette gratuitement.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken, met onder meer een espressomachine en verse kruiden uit de tuin.
Vous pourrez préparer des repas simples dans la cuisine commune, qui comprend une machine à café expresso et des herbes aromatiques fraîchement cueillies au jardin.

Het beschikt over een tuin met een barbecue en verse kruiden die u kunt gebruiken.
Dans son jardin, vous trouverez un barbecue et des herbes aromatiques dont vous pourrez profiter.

Bij warm weer kunt u bij het Hirschen ontspannen en genieten van een koel drankje op het terras, met uitzicht op een hertentuin met verse kruiden en vruchten.
Par temps chaud, vous pourrez vous détendre et siroter une boisson fraîche sur la terrasse, donnant sur un jardin agrémenté d'arbres fruitiers et d'herbes fraîches où se promènent des daims.

U kunt proeven van verse groenten, fruit, vlees en zeevruchten, gegarneerd met marinades en kruiden om een uitstekende smaak te creëren.
Vous dégusterez des fruits frais, des légumes, de la viande et des fruits de mer, parfumés avec des marinades et des herbes, pour une qualité et un goût suprêmes.

U kunt genieten van verse zeevruchten met aromatische kruiden, uitstekend gemarineerd vlees en andere traditionele lekkernijen, allemaal bereid met regionale producten.
Vous pourrez y déguster des fruits de mer frais cuisinés aux herbes aromatiques, des viandes subtilement marinées et d'autres mets délicats traditionnels préparés à base de produits locaux.

U kunt ook genieten van de huisgemaakte gerechten van de riad, die worden bereid met Marokkaanse kruiden en verse ingrediënten van de markt.
Vous pourrez également déguster des plats maison, préparés à partir d'épices et d'ingrédients frais marocains provenant du marché.

In het restaurant van het hotel kunt u kiezen uit diverse mediterrane gerechten, die zijn bereid met verse ingrediënten en gekruid met lokale kruiden.
Bien aménagés, ils comprennent une télévision à écran LCD. Au restaurant de l'hôtel, vous pourrez déguster toutes sortes de plats méditerranéens composés d'ingrédients frais et relevés avec des plantes aromatiques locales.