Traduction de «verschillende ruime comfortabele openbare » (Néerlandais → Français) :

Het pension heeft verschillende ruime, comfortabele openbare ruimtes, zoals een lounge met leren banken en een open haard en een bibliotheek met een brede keuze aan boeken en spelletjes.
Spacieuses et confortables, les parties communes comprennent un salon avec des canapés en cuir où vous pourrez profiter d'un feu de bois en hiver. La bibliothèque propose une large sélection de livres et de jeux.

Mattisgården heeft verschillende comfortabele openbare ruimtes, waaronder een gezellige tv-kamer.
Le Mattisgården possède plusieurs parties communes confortables, notamment une salle de télévision douillette.

Het Ryad beschikt op 4 verschillende verdiepingen over comfortabele openbare ruimtes.
Le riad vous propose des espaces de détente sur 4 niveaux.

De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht volgens verschillende etnische thema's.
Les chambres spacieuses et confortables sont décorées selon des thèmes ethniques différents.

De ruime villa's van verschillende categorieën zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning en een comfortabele woonruimte met kabeltelevisie en een dvd-speler.
Équipées d'une connexion Wifi et de la climatisation, les spacieuses villas de catégories différentes disposent d'un coin salon confortable avec une télévision par câble et un lecteur DVD.

Dit uitzonderlijke resort aan de zee ligt aan de prachtige Riviera Maya van Mexico, en biedt verschillende activiteiten en mogelijkheden voor amusement op het terrein, samen met vele eetgelegenheden, ruime zwembaden en comfortabele accommodatie.
Ce complexe exceptionnel en bord de mer est installé sur la Riviera Maya, au Mexique. Il propose une variété d'activités et de divertissements ainsi que plusieurs restaurants, de grandes piscines et un hébergement confortable.

Er zijn ook 2 verschillende bars met ruime en comfortabele zithoeken.
Vous trouverez aussi 2 bars différents pourvus de spacieux coins salons confortables.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie in een aangename omgeving, ruime vergaderzalen met de nieuwste technologie en verschillende recreatieve mogelijkheden.
Il propose un hébergement confortable dans un cadre agréable, une grande salle de conférence équipée des dernières technologies ainsi que diverses possibilités de loisirs.

De gezellige bar schenkt verschillende dranken en heeft comfortabele lederen banken en ruime zitplaatsen.
Le bar acceuillant comprend une sélection de boissons que vous pourrez déguster dans de confortables canapés en cuir et de larges fauteuils.

Het White House beschikt over verschillende comfortabele suites, elk met een ruime woonkamer en lcd-televisie.
Le White House Apartments possède un vaste choix de suites confortables. Elles sont toutes dotées d'un salon spacieux et d'une télévision à écran LCD.