Vertaling van "over verschillende comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Het Space Hotel Leipzig beschikt over verschillende, comfortabele kamers met alle een flatscreen-tv met 12 satellietkanalen.
Le Space Hotel Leipzig dispose d'une sélection de chambres confortablement meublées, dotées d'une télévision par satellite à écran plat recevant 12 chaînes.

Elke kamer beschikt over een eigen zithoek, keuze uit verschillende comfortabele kussens en thee- en koffiefaciliteiten.
Chacune comprend un coin salon séparé, un choix d'oreillers confortables et un plateau/bouilloire.

Het White House beschikt over verschillende comfortabele suites, elk met een ruime woonkamer en lcd-televisie.
Le White House Apartments possède un vaste choix de suites confortables. Elles sont toutes dotées d'un salon spacieux et d'une télévision à écran LCD.

Hotel Oberforsthof beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites, een panoramisch binnenzwembad en een spa met verschillende sauna's, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beauty-zone.
L'Hotel Oberforsthof propose des suites et des chambres confortables et élégantes, une piscine intérieure panoramique ainsi qu'un espace spa incluant des saunas, une cabine infrarouge, une salle de relaxation avec matelas à eau et un espace beauté.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Les chambres du Nissaki Boutique Hotel, avec leurs murs blanchis à la chaux et leurs carrelages multicolores, sont bien équipées et confortables. Toutes sont dotées d'une télévision par satellite, d'articles de toilette, de lecteurs CD et DVD ainsi que d'un balcon privé avec vue sur la mer.

Barcelona4Seasons beschikt over een uitgebreide selectie comfortabele en gezellige appartementen op verschillende locaties in de wijk rond de Sagrada Família in Barcelona. Ze zijn allemaal uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Cette belle sélection d'appartements confortables et chaleureux, situés à différents endroits du quartier entourant la Sagrada Família de Barcelone, vous propose un accès pratique à l'excellent réseau de transports en commun.

De comfortabele kamers van het Zum Goldenen Anker hebben verschillende afmetingen. Ze beschikken allemaal over een douche en toilet.
Variant en taille, les chambres confortables du Zum Goldenen Anker comprennent une douche et des toilettes.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers voor zowel rokers als niet-rokers, met moderne meubels in verschillende kleuren.
Il propose des chambres confortables fumeurs et non-fumeurs, dotées d'un mobilier moderne et décorées dans des couleurs différentes.

Het beschikt over 3 eetgelegenheden, vergaderzalen van verschillende grootte en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Il possède 3 restaurants, des salles de réunion de tailles différentes et de confortables chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ryad beschikt op 4 verschillende verdiepingen over comfortabele openbare ruimtes.
Le riad vous propose des espaces de détente sur 4 niveaux.