Traduction de «technologie en verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt comfortabele accommodatie in een aangename omgeving, ruime vergaderzalen met de nieuwste technologie en verschillende recreatieve mogelijkheden.
Il propose un hébergement confortable dans un cadre agréable, une grande salle de conférence équipée des dernières technologies ainsi que diverses possibilités de loisirs.

Het Real Inn Guadalajara Expo heeft een moderne architectuur die is beïnvloed door Mexicaanse ontwerpstijlen, met verschillende texturen en kleuren. Het is voorzien van de meest vooruitstrevende technologie op horeca-gebied en biedt daarmee een uitstekende plek om te verblijven en een uitermate geschikte locatie voor banketten.
Présentant une architecture contemporaine, le Real Inn Guadalajara Expo affiche des influences mexicaines de par ses textures et couleurs variées.

Voor uw zakelijke bijeenkomsten en sociale evenementen kunt u terecht in de verschillende vergaderzalen, die zijn voorzien van moderne technologie.
Dotées de la technologie ultramoderne d'un grand hôtel, les diverses salles de conférences sont idéales pour accueillir vos réunions d'affaires ou vos événements sociaux.

Er zijn verschillende ruime en goed verlichte vergaderzalen, uitgerust met state-of-the-art technologie.
Il dispose de plusieurs salles de conférences spacieuses et bien éclairées, dotées d'un équipement à la pointe de la technologie.