Traduction de «verschillende musea zoals » (Néerlandais → Français) :

De stad Bradford biedt verschillende musea, zoals het National Media Museum.
Vous trouverez ainsi de nombreux lieux de restauration à seulement 10 minutes de marche. La ville de Bradford comporte plusieurs musées, dont le Musée national des Médias.

De belangrijkste toeristische attracties (zoals de Weense Staatsopera, de Stephansdom en verschillende musea) zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Les principales attractions touristiques de Vienne (Opéra national, cathédrale de Saint-Etienne, musées) se trouvent à proximité.

Ook vindt u vlakbij het hotel vele bezienswaardigheden, zoals het Zeeorgel, verschillende musea en de prachtige kade van Zadar.
Plusieurs attractions, comme la mer Organ, les musées et le superbe front de mer de Zadar, sont accessibles à quelques pas de l'hôtel.

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Depuis l'hôtel, vous pourrez découvrir le joli quartier de Montjuïc et y visiter le site olympique de 1992 ainsi que les musées - MNAC, la Fundacio Tapies et le parc des expositions Fira.

In de buurt van het hotel zijn verschillende recreatiemogelijkheden, zoals fietsen, zwemmen, vissen en wandelen. Ook kunt u een bezoek brengen aan musea of een winkelcentrum.
À proximité de l'hôtel, vous pourrez pratiquer diverses activités telles que le cyclisme, la natation, la pêche et la randonnée. Vous trouverez également des musées, des cinémas et des centres commerciaux.

Populaire bezienswaardigheden van het centrum van Philadelphia, zoals de Liberty Bell, de Universiteit van Pennsylvania en verschillende musea, liggen op slechts een klein eindje rijden van het Philadelphia Airport Embassy Suites.
Les attractions les plus prisées du centre-ville de Philadelphie, dont la Liberty Bell, l'université de Pennsylvanie et les nombreux musées, se trouvent à seulement quelques minutes en voiture.

U kunt op het terrein deelnemen aan verschillende activiteiten, zoals workshops rond kunst en ambachten, concerten en tentoonstellingen. Daarnaast zijn er ook winkels, musea, een kinderboerderij en massages.
Le large éventail d'activités disponibles sur place comprend des ateliers d'artisanat, de nombreux magasins, des musées, des concerts, des expositions artistiques, un zoo pour enfants et des massages.

U kunt hier heerlijk rusten om nieuwe krachten op te doen, wandelingen maken, mooie landschappen verkennen en culturele ontdekkingen doen. Pinhanços is een dorp nabij de stad Seia (5 km) en dicht bij de stad Gouveia (8 km), met een scala aan sociale en culturele attracties, zoals het landschap, monumenten, bioscopen, kunstexposities, musea, verschillende jaarmarkten en wintersportmogelijkheden.
Pinhanços est un village situé à proximité des villes de Seia (cinq kilomètres) et Gouveia (huit kilomètres). Là-bas, vous trouverez de nombreuses attractions touristiques et culturelles, comme des monuments, des cinémas, des expositions artistiques, des musées, des foires et la possibilités de pratiquer des activités spécifiques en hiver.

Het is 1,5 km naar het centrum met meer eetgelegenheden. In de historische kern kunt u verschillende bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de monumentale muren van Dubrovnik, de Stradun-boulevard en diverse historische kerken en musea.
D'autres lieux de restauration sont implantés dans le centre, à 1,5 km. La cœur historique a conservé des sites tels que les murs monumentaux, la promenade Stradun et plusieurs églises et musées historiques.

Van 1 juni t/m 30 oktober is de Lungau-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen en extra's, zoals gratis toegang tot musea en het buitenzwembad of gratis begeleide wandelingen.
Du 1er juin au 30 octobre, la carte Lungau est comprise dans le tarif de l'hébergement. Elle vous permettra de bénéficier de plusieurs remises et avantages, tels que l'accès gratuit à une piscine extérieure et aux musées, ou des visites guidées en randonnée gratuites.