Vertaling van "verschillende kamers variërend " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt verschillende kamers, variërend van eenpersoonskamers tot ruime suites.
L'hôtel propose des chambres variées, allant de la chambre simple à la suite spacieuse.

Guest House Hennka Kyoto biedt verschillende soorten kamers, variërend van slaapzaalachtige accommodatie tot kamers in Japanse stijl en kamers in appartementstijl.
Le Guest House Hennka Kyoto propose différents types de chambres : du dortoir aux chambres de style japonais en passant par des appartements.

De kamers van BB Villa Patrizia hebben verschillende interieurs, variërend van modern tot etnisch.
Les chambres du BB Patrizia Villa sont décorées dans différents styles allant du moderne à l'ethnique.

U heeft de keuze uit kamers en appartementen met allemaal een verschillend ontwerp, variërend van een klassieke vintagestijl tot een rustieke Toscaanse stijl.
Vous aurez le choix entre des chambres et des appartements, tous aménagés de façon différente, allant d'une décoration ancienne classique au style rustique toscan.

U kunt kiezen uit verschillende accommodaties, variërend van appartementen met eigen kookgelegenheid tot kamers met een privébadkamer.
Les hébergements du Casa das Tílias incluent des appartements indépendants et des chambres avec salle de bains privative.

Hotel Fresena wordt door een familie beheerd. De kamers hebben een tv en een inrichting in verschillende stijlen, variërend van rustiek en modern tot antiek en romantisch.
Les chambres de l'établissement à la gestion familiale Hotel Fresena sont équipées d'une télévision. Elles présentent des styles différents, allant du rustique au moderne, en passant par l'ancien et le romantique.

Er zijn verschillende kamertypes, variërend van tweepersoonskamers met een tweepersoonsbed of aparte bedden tot familiekamers. De kamers hebben een eigen badkamer en zijn van alle moderne gemakken voorzien'. s Zomers wordt het uitgebreide ontbijt op het terras geserveerd.
Dès l'arrivée des beaux jours, vous pourrez savourer un généreux petit-déjeuner en terrasse.

U kunt kiezen voor een verblijf in verschillende soorten accommodaties, variërend van kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) tot blokhutten met houten vloeren.
Vous aurez le choix parmi différents types d'hébergement, tels que des chambres de style japonais avec tatami (paille tissée) au sol ou des cottages en rondins avec parquet.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende soorten accommodatie, variërend van standaardfamiliekamers tot superior kamers met kingsize bedden.
Vous pourrez effectuer votre choix entre différents types d'hébergement, des chambres familiales standard aux chambres supérieures avec lit king-size.

De individueel ingerichte rookvrije kamers zijn verschillend in stijl, variërend van klassiek tot modern.
Conçues individuellement, les chambres non-fumeurs présentent des styles différents, allant du classique au moderne.