Traduction de «verschillende gebouwen binnen hetzelfde complex » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn in verschillende gebouwen binnen hetzelfde complex gevestigd. WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie.
Les appartements se trouvent dans différents bâtiments au sein du même complexe. Vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

A Nice Place To Stay Apartments ligt in een woonwijk in een rustige buurt van Praag - Letňany en op 1800 meter van het expositiecentrum van Praag. De accommodatie biedt een verblijf in verschillende gebouwen, binnen 350 meter van elkaar gelegen.
Implanté dans le quartier résidentiel et paisible de Letňany à Prague, à 1,8 km du parc des expositions de la ville, l'A Nice Place To Stay Apartments propose un hébergement dans plusieurs bâtiments, situés à moins de 350 mètres les uns des autres.

De kamers en appartementen zijn verspreid over 3 verschillende gebouwen binnen een straal van 500 meter van het restaurant, waar het inchecken plaatsvindt.
Les chambres et les appartements sont répartis dans trois bâtiments différents situés à moins de 500 mètres du restaurant, dans lequel l'enregistrement est effectué.

De kamers en appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen binnen een straal van 400 meter van Hotel Am Ostseegarten.
Les chambres et les appartements sont situés dans différents bâtiments, à moins de 400 mètres de l'Hotel Am Ostseegarten.

Het LD Palace ligt in het kuur-complex van Františkovy Lázně, en biedt kamers met gratis WiFi in de verschillende gebouwen van het complex.
Installé dans les installations de soins thermaux et de spa de Františkovy Lázně, le LD Palace propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite situées dans les différents bâtiments du complexe.

Het complex bestaat uit verschillende gebouwen, die allemaal binnen 2 minuten lopen van elkaar liggen.
L'établissement est composé de plusieurs bâtiments, tous à 2 minutes de marche l'un de l'autre.

BB I Am Here - Gioia66 biedt kamers in verschillende gebouwen, allemaal binnen 450 meter van het centraal station van Milaan en op loopafstand van het metrostation Sondrio.
Le BB I Am Here - Gioia66 propose des chambres situées dans différents bâtiments, à moins de 450 mètres de la gare centrale de Milan et à distance de marche du métro Sondrio.

De appartementen van Gajeta bevinden zich in verschillende gebouwen die allemaal binnen een straal van 50 meter van het centrum van Split liggen.
Les appartements du Gajeta sont tous climatisés et sont répartis dans différents bâtiments situés dans un rayon de 50 mètres autour du centre de Split.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Situé à 2 km de la ville de Čatež, au bord de la Save, l'Apartments Terme Čatež occupe le même complexe que l'Hotel Terme et possède un vaste spa et espace de bien-être avec piscines intérieure et extérieure.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Les chambres et les villas du complexe occupent des bâtiments de style mauresque.