Vertaling van "uit verschillende gebouwen " (Nederlands → Frans) :

Het bestaat uit verschillende gebouwen naast elkaar in een voormalige winkelstraat uit het begin van de 20e eeuw.
Il se compose de différents bâtiments placés les uns à côté des autres dans une ancienne rue commerçante qui date du début du XXe siècle.

Het complex bestaat uit verschillende gebouwen, die allemaal binnen 2 minuten lopen van elkaar liggen.
L'établissement est composé de plusieurs bâtiments, tous à 2 minutes de marche l'un de l'autre.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Situé à 1 heure de route de Barcelone, l'établissement El Paso Hotel Salou se compose de plusieurs bâtiments regroupés autour d'une zone centrale agrémentée de jardins, de terrasses et de la piscine.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Les chambres et les villas du complexe occupent des bâtiments de style mauresque.

Het Villaggio bestaat uit verschillende gebouwen, en heeft een restaurant en een bar die 7 dagen per week geopend is.
Le Villaggio est composé de plusieurs bâtiments. Il abrite un restaurant ainsi qu'un bar ouvert 7 jours par semaine.

Het Borgobrufa villa bestaat uit verschillende gebouwen. De kamers bevinden zich in de panden Casale, Borghetto en Villa Nobile.
Les chambres du Borgobrufa sont réparties entre différents bâtiments : le Casale, le Borghetto et la Villa Nobile.

Apartamentos Playa Ferrera is een klein complex dat bestaat uit verschillende gebouwen in mediterrane stijl.
L'Apartamentos Playa Ferrera est un petit complexe composé de plusieurs bâtiments de style méditerranéen.

Het Relais Villa Abbondanzi ligt in de heuvels van Romagna en bestaat uit verschillende gebouwen, zoals een 19de-eeuwse villa in neoclassicistische stijl en een aantal prachtig verbouwde boerderijen.
Situé dans les collines de l'Émilie-Romagne, le Relais Villa Abbondanzi se compose de plusieurs structures, notamment une villa néoclassique du XIXe siècle et quelques bâtiments agricoles réaménagés avec goût.

Cittadella Ospitalità ligt in het historische centrum van Assisi. Het bestaat uit verschillende gebouwen waar zich niet alleen de kamers, maar ook een kunstgalerie en een theater bevinden.
Situé dans le centre historique d'Assise, le Cittadella Ospitalità est composé de différents bâtiments qui abritent des chambres, une galerie d'art et un théâtre.

Het complex bestaat uit verschillende gebouwen en ligt op 1 km van zee.
Le complexe se compose de plusieurs bâtiments situés à 1 km de la mer.