Vertaling van "vers fruit pannenkoeken " (Nederlands → Frans) :

In de tropische tuin wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit, pannenkoeken met banaan en zelfgebakken brood en gebak.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé notamment de fruits frais, de crêpes à la banane et de pain et gâteaux maison, est servi dans le jardin intérieur tropical.

Elke ochtend wordt er een compleet Schots ontbijt geserveerd in de eetkamer, met onder meer vers fruit, pannenkoeken en scones.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi dans le coin repas chaque matin, avec des fruits frais, des crêpes et des scones.

U kunt kiezen van een gevarieerd menu met een compleet Iers ontbijt, continentale ontbijtproducten, vers fruit, pannenkoeken met stroop of chocolade, broodjes en jam.
Vous pourrez effectuer votre sélection parmi un menu varié comprenant un petit-déjeuner irlandais complet, des plats continentaux, des fruits frais, des crêpes maison avec sirop d'érable ou chocolat ainsi qu'une sélection de pains et confitures.

Het ontbijt bestaat uit een scala aan etenswaren, waaronder vers fruit, pannenkoeken, gerookte zalm en traditionele warme ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner comprend de nombreux plats, dont des fruits frais, des crêpes, du saumon fumé, et des petits-déjeuners chauds traditionnels.

Het ontbijtbuffet omvat een uitgebreide selectie huisgemaakte zoete deegwaren, omeletten, pannenkoeken en vers fruit en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un large choix de viennoiseries maison, d'omelettes, de crêpes ainsi que de fruits et de jus de fruits frais.

Het ontbijt van de West Yellowstone Clubhouse Inn bestaat onder andere uit yoghurt, pannenkoeken, vers fruit en koffie.
Il se compose entre autre de yogourt, crêpes, fruits frais et café.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner comprenant notamment des crêpes faites maison, du saumon fumé pêché dans la baie de Galway ou des fruits frais et des yaourts. L'établissement sert également un copieux petit-déjeuner traditionnel cuisiné préparé avec des produits du terroir.

Het ontbijtbuffet in Hotel Kite Brazil bestaat uit vers fruit, brood en pannenkoeken, evenals een selectie van tropische vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet de l'hôtel Kite Brazil se compose de fruits frais, de pains et de crêpes, ainsi que d'une sélection de jus de fruits tropicaux.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt bestaande uit ontbijtgranen, brood, zoete deegwaren,vers fruit en pannenkoeken.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental gratuit, composé de céréales, de pain, de viennoiseries, de fruits frais et de crêpes.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit eieren, worstjes, pannenkoeken, rauwkost en vers fruit.
Le petit déjeuner buffet copieux comprend des œufs, des saucisses, des pancakes, des légumes et des fruits.