Traduction de «pannenkoeken » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met pannenkoeken, fair trade-koffie en pannenkoeken.
Un petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin. Il se compose de crêpes, de café issu du commerce équitable et de viennoiseries fraîches.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt ook pannenkoeken of roerei bestellen.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et vous dégusterez des crêpes ou des œufs brouillés sur demande.

Voor het ontbijt worden crêpes, pannenkoeken, zoete deegwaren en ook warme gerechten geserveerd. Het restaurant La Fayette heeft gerechten uit de moderne Franse keuken op het menu staan.
Pour le petit-déjeuner, vous savourerez des crêpes, des pancakes, des viennoiseries et des mets chauds. Le restaurant La Fayette met à l'honneur une cuisine française aux accents modernes.

Radisson Blu Balmoral serveert een uitgebreid ontbijt met pannenkoeken, fruit en yoghurt.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner comprenant des crêpes, des fruits et des yaourts au Radisson Blu Balmoral.

De prijs is inclusief het ontbijt, dat op dinsdag warme gerechten omvat en op zondag pannenkoeken.
Le petit-déjeuner est compris dans le tarif. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner cuisiné le mardi et des crêpes le dimanche.

De accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer. Dagelijks wordt er in de lounge of in de keuken een continentaal ontbijt met zelfgemaakte Franse pannenkoeken en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner continental, composé notamment de crêpes et de gâteaux maison, est servi tous les jours dans le salon ou la cuisine.

Het Jacobs Hotel Brugge verzorgt een ontbijt met verse croissants, pannenkoeken, eieren en vruchtensappen.
Le Jacobs Hotel Brugge sert un petit-déjeuner comprenant des croissants frais, des crêpes, des œufs et du jus de fruit.

Het ontbijtbuffet omvat een uitgebreide selectie huisgemaakte zoete deegwaren, omeletten, pannenkoeken en vers fruit en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un large choix de viennoiseries maison, d'omelettes, de crêpes ainsi que de fruits et de jus de fruits frais.

U kunt in Brasserie Carrousel terecht voor pannenkoeken, wafels en zelfgemaakt gebak, maar ook snelle, gezonde maaltijden.
La brasserie Carrousel sert des crêpes, des gaufres et des gâteaux faits maison ainsi que des repas rapides et sains.

In de ochtenduren wordt er in deze accommodatie een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere eieren, spek en verse pannenkoeken.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet comprenant notamment des œufs, du bacon ainsi que des crêpes fraîchement préparées.