Vertaling van "vers fruit gerookte " (Nederlands → Frans) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat onder andere eieren, brood, smoothies van vers fruit, gerookte ham en zalm.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet se compose d'œufs, de pain, de smoothies de fruits frais, de jambon fumé et de saumon.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Un petit-déjeuner copieux, préparé avec des produits locaux et la plus grande attention, est servi tous les matins. Celui-ci inclut notamment des fruits frais, du saumon fumé avec des œufs brouillés, un petit-déjeuner anglais complet ainsi que des plats végétariens.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet met vers fruit, gerookte zalm en verschillende soorten brood.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de saumon fumé et d'un éventail de pains.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

Het buffet is inclusief eieren, gerookte zalm, kaas en een selectie van vers fruit.
Vous y trouverez notamment des œufs, du saumon fumé, des fromages et une sélection de fruits frais.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Certaines d'entre elles comportent aussi un balcon. L'Alpenhotel sert un petit-déjeuner buffet composé de pain, de beurre de ferme, de spécialités maison à la saucisse fumée, de thés, de jus de fruits, de fruits frais et de plats chauds.

Bij het ontbijt zijn vers fruit en granen verkrijgbaar bij het buffet. Vervolgens kan gekozen worden uit het menu dat lokaal geproduceerde gerookte zalm, een compleet Iers ontbijt met worstjes, scharreleieren en puddingen en spek uit de plaatselijke slager omvat.
Pour le petit-déjeuner, des fruits frais et des céréales sont servis sous forme de buffet, suivis d'un plat choisi dans le menu, qui comprend du saumon fumé d'origine locale, un petit-déjeuner irlandais complet avec des saucisses, du bacon et du boudin de la boucherie locale, et enfin des œufs fermiers.

Het ontbijt bestaat uit een scala aan etenswaren, waaronder vers fruit, pannenkoeken, gerookte zalm en traditionele warme ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner comprend de nombreux plats, dont des fruits frais, des crêpes, du saumon fumé, et des petits-déjeuners chauds traditionnels.

Het ontbijt biedt elke ochtend keuzes als vers fruit, zoete deegwaren en gerookte zalm.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé notamment de fruits frais, de viennoiseries et de saumon fumé.

Gasten kunnen genieten van gerookte zalm, croissants en vers fruit, met Nespresso-koffie of kruidenthee.
Il se compose notamment de saumon fumé, de croissants et de fruits frais, accompagnés de café Nespresso ou de tisanes.