Traduction de «zoals gerookte » (Néerlandais → Français) :

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Un petit-déjeuner continental complet est inclus dans le tarif de la chambre. Vous pourrez également savourer du saumon fumé écossais, des œufs brouillés, du porridge, des harengs fumés et de nombreux autres mets.

Elke ochtend serveert het Easter Kincaple een volledig Schots ontbijt evenals visgerechten, zoals gerookte zalm, schelvis of gerookte haring.
Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner écossais complet et des plats de poisson tels que du saumon fumé, du haddock ou du hareng.

In het restaurant en de bar van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Lapland, zoals gerookte rendieren en elanden filet.
Le bar-restaurant de l'établissement sert des spécialités de Laponie telles que le renne fumé et le filet d'élan.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

Het restaurant Lastu serveert typische regionale gerechten, zoals gerookte zalm en rendiervlees.
Le restaurant Lastu sert des plats typiques de la région tels que du saumon fumé et de la viande de renne.

Als u in Onefifty verblijft, kunt u ook profiteren van een uitgebreid warm ontbijt met scharreleieren, geroosterde muffins en lichtere ingrediënten, zoals gerookte zalm en roerei.
Au Onefifty, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner complet composé d'œufs fermiers, de plats plus légers tels que du saumon fumé et des œufs brouillés, ainsi que des muffins grillés.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en traditionele, lokale gerechten zoals gerookte zalm en gekonfijte eend vindt u in het restaurant van het hotel.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin et le restaurant sur place propose des plats locaux traditionnels, tels que du saumon fumé et du confit de canard.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Vous pourrez déguster tous les jours un petit-déjeuner buffet varié composé de spécialités locales telles que du jambon fumé, du fromage, des gâteaux maison et des produits sans gluten.

Er zijn ook lichtere opties beschikbaar, zoals gerookte zalm, Eggs Benedict en roerei.
Il comprend également du saumon fumé, des œufs Bénédicte et des œufs brouillés.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Hier worden lokale producten geserveerd zoals gerookte ham, pancetta, varkensworst en kaas" .
L'hôtel dispose de 2 restaurants proposant des produits du terroir faits maison tels que du jambon fumé, de la pancetta, des saucisses de porc et du fromage à pâte dure.