Traduction de «gerookte zalm vers » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, en de gasten kunnen kiezen uit een volledig Engels ontbijt, roerei en gerookte zalm, vers fruit en yoghurt, en een scala aan ontbijtgranen.
Vous y trouverez aussi une télévision et un plateau/bouilloire. Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans l'impressionnante salle à manger. Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet, des œufs brouillés au saumon fumé, des fruits frais et des yaourts, ainsi qu'une variété de céréales.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat onder andere uit benedict-eieren, florentine-eieren, gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Pour le petit-déjeuner (compris dans le tarif), des options de luxe sont servies telles que des œufs Bénédicte, des œufs à la florentine, du saumon fumé, des fruits frais et du yaourt.

Het buffet is inclusief eieren, gerookte zalm, kaas en een selectie van vers fruit.
Vous y trouverez notamment des œufs, du saumon fumé, des fromages et une sélection de fruits frais.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin ; il comprend du jus d'orange frais, du thé, du café, plusieurs sortes de pain, du saumon fumé, de la salade de fruits frais, des œufs durs/à la coque, des yaourts, des céréales ainsi que divers types de pâtes à tartiner.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Le menu complet du petit-déjeuner est composé de mets fraîchement préparés, dont un petit-déjeuner anglais traditionnel, des plats végétariens, du saumon fumé et du haddock poché.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer, met vers seizoensgebonden fruit en gerookte zalm.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner anglais complet se compose de fruits frais de saison et de saumon fumé.

Gasten kunnen genieten van gerookte zalm, croissants en vers fruit, met Nespresso-koffie of kruidenthee.
Il se compose notamment de saumon fumé, de croissants et de fruits frais, accompagnés de café Nespresso ou de tisanes.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet met vers fruit, gerookte zalm en verschillende soorten brood.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de saumon fumé et d'un éventail de pains.

U kunt indien gewenst ook ontbijten met gerookte zalm met gepocheerde eieren, pannenkoeken met ahornsiroop, fruit, yoghurt, kaas, vers gebakken brood, scones en zelfgemaakte jam.
Du saumon fumé avec des œufs pochés, des crêpes au sirop d'érable, des fruits, des yaourts, du fromage, du pain frais, des scones et des confitures faites maison sont proposés.