Traduction de «vers fruit en kruidenthee » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook een moderne fitnessruimte en een hoekje met vers fruit en kruidenthee.
Il possède également une salle de sport moderne et un espace où vous pourrez déguster des fruits frais et des tisanes.

De ontspanningsruimte is voorzien van vers fruit en kruidenthee.
Vous trouverez des fruits frais et des tisanes dans l'espace de détente.

Elke ochtend wordt er in het café van Casale Panayiotis een volledig Engels ontbijt met ook zelfgemaakte jam, vers fruit en kruidenthee geserveerd.
Chaque matin, le café sur place sert un petit-déjeuner anglais complet composé de confitures maison, de fruits frais et de tisanes.

Begin de dag goed met een cappuccino of kruidenthee met gebak en vers fruit.
Vous pourrez commencer la journée avec un cappuccino ou une tisane, accompagné(e) de pâtisseries et de fruits frais.

Gasten kunnen genieten van gerookte zalm, croissants en vers fruit, met Nespresso-koffie of kruidenthee.
Il se compose notamment de saumon fumé, de croissants et de fruits frais, accompagnés de café Nespresso ou de tisanes.

Er worden de hele dag door vers fruit, kruidenthee en mineraalwater geserveerd. In de Susanne Kaufmann Spa kunt u genieten van een rustgevende, individuele behandeling, een op maat ontworpen dagprogramma of een holistische spaweek.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'un soin relaxant, d'un programme journalier individuel ou d'une semaine de soins holistiques.

Neem een pauze in de relaxruimte waar u elke dag kan genieten van kruidenthee en vers fruit na 18.00 uur.
Faites une pause dans l'espace relaxation, où vous pourrez déguster des infusions à base de plantes et des fruits frais tous les jours après 18h00.

De accommodatie biedt exotisch fruit, vers geperste sappen, kruidenthee gemaakt van zelfgeteelde landbouwproducten en lokale en internationale gerechten.
L'établissement propose des fruits exotiques, des jus fraîchement pressés, des tisanes à base de plantes cultivées sur place, ainsi que des plats locaux et internationaux.

Ook is er chromotherapie, muziektherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en vers fruit.
Vous pourrez également bénéficier de soins de chromothérapie et de musicothérapie, ainsi que d'un espace détente avec des tisanes et des fruits frais.

Het ontbijtbuffet van het Burggräflerhof Hotel wordt in de zomer geserveerd op het terras. Het bestaat uit vers fruit, lokale yoghurt, cappuccino en kruidenthee.
Le petit-déjeuner buffet du Burggräflerhof est servi sur la terrasse en été. Il comprend des fruits frais et des yaourts locaux, ainsi que du cappuccino et des tisanes.