Traduction de «ontspanningsruimte met kruidenthee » (Néerlandais → Français) :

U kunt sessies boeken in de moderne spa, waar u onder andere een fitnessruimte, een Turks bad, 2 belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee vindt.
Vous aurez la possibilité de réserver des séances de spa dans le spa moderne de l'établissement comprenant une salle de sport, un bain turc, deux douches sensorielles et un espace détente avec des tisanes.

Het eigen wellnesscentrum is voorzien van een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Le centre de bien-être de l'Hotel Santoli comprend un bain turc, un sauna et des douches sensorielles, ainsi qu'un espace détente où vous aurez l'occasion de boire des tisanes.

Er is ook een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Un espace détente avec des tisanes est également disponible.

Het wellnesscentrum van Hotel Boton heeft een oppervlakte van 300 m². U geniet er van een fitnessruimte van 150 m², 2 sauna's, 2 hot tubs, chromotherapiedouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
L'espace de bien-être sur place fait 300 m² et comprend une salle de sport de 150 m², 2 saunas, 2 bains à remous, des douches de chromothérapie, ainsi qu'une salle de relaxation où vous pourrez déguster des tisanes.

De spa is voorzien van een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
L'espace spa comprend un sauna, un bain à remous et un espace de détente où vous pourrez prendre des tisanes.

Het D120 hotel beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een Turks bad, evenals een ontspanningsruimte met kruidenthee.
L'Albergo D120 comprend un centre de remise en forme, un sauna, un bain turc ainsi qu'un espace de détente avec des tisanes.

U treft er ook een Turks bad aan met aroma- en chroomtherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en massagestoelen.
Il comprend un bain turc avec aromathérapie et chromothérapie et un espace de relaxation avec tisanes et chaises de massages.

Ook is er chromotherapie, muziektherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en vers fruit.
Vous pourrez également bénéficier de soins de chromothérapie et de musicothérapie, ainsi que d'un espace détente avec des tisanes et des fruits frais.

Het hotel heeft een binnenzwembad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
L'Hotel Lamm dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna finlandais et d'un espace détente proposant des tisanes.

Hotel Crosal Wellness biedt een verscheidenheid aan ontspannende wellnessfaciliteiten, waaronder Kneipp-hydrotherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Le Crosal Wellness Hotel propose une variété d'installations de bien-être relaxantes, comme un système d'hydrothérapie Kneipp et un espace détente où des tisanes sont servies.