Vertaling van "kruidenthee en vers " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt in het San Remo bestaat onder andere uit ontbijtgranen, cappuccino of kruidenthee en vers gebak.
Le petit-déjeuner du San Remo se compose de pâtisseries fraîches, de céréales et de cappuccino ou de thé aux herbes.

Ook is er chromotherapie, muziektherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en vers fruit.
Vous pourrez également bénéficier de soins de chromothérapie et de musicothérapie, ainsi que d'un espace détente avec des tisanes et des fruits frais.

U begint de dag goed met een buffet van ham, kaas en brood, met daarbij kruidenthee of vers gebrouwen cappuccino.
Vous pourrez commencer la journée par un buffet, comprenant du jambon, du fromage et du pain, accompagné d'une tisane ou d'un cappuccino tout chaud.

U kunt een cappuccino of kruidenthee met vers bereid gebak bestellen.
Il se compose de cappucino, d'infusions et de pâtisseries fraîchement préparées.

U kunt bij dit ontbijt genieten van cappuccino, vruchtensap en kruidenthee met vers gebak en lokale kazen.
Vous dégusterez du cappuccino, des jus de fruits, des infusions, des pâtisseries fraîches et du fromage local.

Neem een pauze in de relaxruimte waar u elke dag kan genieten van kruidenthee en vers fruit na 18.00 uur.
Faites une pause dans l'espace relaxation, où vous pourrez déguster des infusions à base de plantes et des fruits frais tous les jours après 18h00.

Hotel Semi Di Limone verzorgt een ontbijtbuffet met onder meer cappuccino, kruidenthee en vers gebak.
Le petit-déjeuner buffet de l'hôtel Semi di Limone est composé de cappuccino, de thé aux plantes et de pâtisseries sortant du four.

Er is een ontspanningsruimte waar u kunt genieten van kruidenthee en vers fruit.
Vous trouverez un espace détente mettant à votre disposition des tisanes et des fruits frais.

U kunt uzelf trakteren op een sessie in de sauna of stoomcabine, en lekker ontspannen in de bar onder het genot van kruidenthee en vers sap.
Vous pourrez profiter du sauna ou d'un bain à vapeur et vous détendre au bar en savourant une tisane et des fruits frais.

Gasten kunnen de dag beginnen met een continentaal ontbijtbuffet, met onder andere cappuccino en kruidenthee met vers fruit en gebak.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet continental comprenant du cappuccino et des tisanes ainsi que des fruits frais et des viennoiseries.