Vertaling van "vers brood uit eigen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Garni Tannleger verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met vers brood uit eigen bakkerij.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de pain et de viennoiseries préparés dans la boulangerie de l’hôtel.

Het ontbijtbuffet biedt volop verse producten uit de biologische tuin, waaronder honing uit bijenkorven in de buurt, scharreleieren en vers gebakken brood uit eigen oven.
La plupart des aliments qui composent le petit-déjeuner buffet proviennent du jardin biologique, comme le miel issu des ruches locales, les œufs fermiers et le pain cuit sur place tous les jours.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers brood uit de eigen bakkerij.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet comprenant du pain frais préparé dans la boulangerie de l'hôtel.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en vers brood uit de streek.
Le petit-déjeuner comprend des confitures maison et du pain frais local.

Er zijn ook Turkse simit en vers brood uit de oven van het hotel verkrijgbaar.
Du simit turc et du pain frais seront cuits directement dans le four de l'hôtel.

U kunt er elke ochtend genieten van een huisbereid ontbijtbuffet met onder meer vers brood uit de oven.
Le Lüttelforster Mühle vous propose un petit-déjeuner buffet fait maison tous les matins, composé entre autre de pain fraîchement cuit.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet met vers brood uit de bakkerij verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi tous les jours, incluant du pain frais fabriqué dans la boulangerie.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met biologisch brood uit eigen over en verse jus d'orange geserveerd.
Des pains faits maison et du jus d'orange frais bios sont servis lors du copieux petit-déjeuner buffet tous les matins.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, met onder meer vers seizoensfruit uit eigen tuin.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et comporte des fruits frais du jardin, selon la saison.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner incluant des fruits et des légumes bio provenant du propre jardin de l'établissement, des fromages locaux, des confitures faites maison, du caviar d'olives noires et vertes ainsi que du pain frais, le tout accompagné d'une tasse de thé ou de café fraîchement moulu.