Traduction de «verkeer buiten » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van het comfort van geluiddichte kamers met airconditioning. Hou de zomerse warmte en het lawaai van het verkeer buiten de deur en geniet van uw heerlijke nachtrust na lange, drukke dagen waarin u de talloze bezienswaardigheden van Boekarest hebt verkend, de hoofdstad van Roemenië.
Vous pourrez profiter de chambres confortables, climatisées et insonorisées, loin de la chaleur estivale et du bruit de la ville, qui vous permettront de passer des nuits reposantes après des journées de travail ou de visites des nombreux sites touristiques de la dynamique capitale roumaine.

Het hotel bevindt zich net buiten de zone met beperkt verkeer van Arezzo en er stoppen bussen vlakbij.
Les bus s'arrêtent devant l'hôtel, situé juste en dehors de la zone à trafic limité d'Arezzo.

Hotel Europa ligt op slechts 150 meter van het treinstation van Modena, net buiten het gebied met beperkt verkeer en op 5 minuten lopen van het historische centrum.
L'Hotel Europa se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre historique et à 150 mètres de la gare ferroviaire de Modène, aux abords de la zone piétonne.

Het ligt net buiten het gebied waar maar beperkt verkeer mag rijden, op 5 minuten lopen van de Universiteit van Ferrara en de kathedraal.
Il se trouve juste à l'extérieur de la zone à circulation limitée, à 5 minutes à pied de l'université et de la cathédrale de Ferrare.

Hotel Cristallo ligt op een rustige locatie in een woonwijk, ver van het lawaai en het verkeer van het stadscentrum. Het hotel biedt een grote tuin, een bewaakte parkeergarage en een onbewaakt parkeerterrein buiten.
L'Hotel Cristallo Torino est situé dans un grand jardin au sein d'un quartier résidentiel, loin du bruit de la circulation de la ville.

Het Nughe 'e' Oro BB ligt in het centrum van Nuoro, net buiten de zone met beperkt verkeer.
Le Nughe 'e' Oro BB se situe au centre de Nuoro, juste en dehors de la zone de trafic limité.

De accommodatie bevindt zich net buiten Verona's zone met beperkt verkeer, op een aangename wandeling van 20 minuten naar de Arena van Verona.
L'établissement est situé juste à l'extérieur de la zone à trafic limité de Vérone, à 20 minutes à pied de l'arène de la ville.

Residenza Betta wordt door een familie beheerd en is eenvoudig te bereiken met de auto, aangezien het buiten het ZTL-gebied ligt en er dus beperkt verkeer aanwezig is.
Cet établissement à la gestion familiale est facilement accessible en voiture car il se situe hors de la zone à trafic limité ZTL.

Hotel San Giuseppe Dimora Storica ligt in het centrum van Otranto, maar buiten het gebied met beperkt verkeer, zodat u de accommodatie gemakkelijk per auto kunt bereiken.
L'hôtel se trouve dans le centre d'Otranto, mais à l'extérieur de la zone à circulation limitée de sorte que vous pourrez facilement y accéder en voiture.