Traduction de «verdiepingen onder de begane grond » (Néerlandais → Français) :

Het parkeerterrein is aan de rue Fréderic Petit, 3 verdiepingen onder de begane grond; er is geen lift.
Le parking est situé rue Fréderic Petit au 3eme sous sol et ne dispose pas d' ascenseur

De villa's hebben 2 verdiepingen, Op de begane grond vindt u wasfaciliteiten en een woonkamer en op de 1e verdieping de slaapkamers en de keuken.
Les villas se répartissent sur 2 étages : au rez-de-chaussée, vous trouverez la blanchisserie et le salon. Le premier étage abrite quant à lui les chambres et la cuisine.

De villa heeft 2 verdiepingen. Op de begane grond bevinden zich de woonkamer, de keuken en de badkamer en boven vindt u nog een badkamer en 2 slaapkamers.
La villa en duplex dispose d'un salon, d'une cuisine et d'une salle de bains à l'étage inférieur, tandis qu'une autre salle de bains et deux chambres sont situées à l'étage supérieur.

Het neoklassieke Casa do Jardim beschikt over ruime kamers onder de begane grond met kleine ramen die uitzicht bieden op de tuin. Ze zijn voorzien van kabel-tv en gratis WiFi.
L'établissement néoclassique propose des chambres spacieuses situées au-dessous du niveau du sol. Ces dernières comportent de petites fenêtres offrant une vue sur le jardin, et sont équipées d'une télévision par câble ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.

De 3 verdiepingen tellende villa's van Orka Valley bieden onder andere een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond.
Ses villas de trois étages comprennent une cuisine américaine, un salon et une salle de bains au rez-de-chaussée.

Het Florian heeft 4 verdiepingen. De eetkamer ligt op de begane grond en de slaapkamers zijn verdeeld over de andere 3 verdiepingen.
La salle à manger du Florian Guest House est située au rez-de-chaussée et les chambres occupent les trois autres étages du bâtiment.

Deze accommodatie telt 4 verdiepingen en beschikt over een stijlvolle woonruimte, een eigen lift tussen de verdiepingen en een privézwembad op de begane grond.
Aménagé sur 4 étages, il dispose d'un coin salon élégant, d'un ascenseur privé et d'une piscine privative au rez-de-chaussée.

De kamers op de begane grond hebben een tuin en de kamers op de bovenste verdiepingen zijn uitgerust met een terras.
Les chambres situées au rez-de-chaussée bénéficient d'un jardin, celles situées à l'étage comportent une terrasse.

Op beide verdiepingen vindt u een badkamer en er bevindt zich een ruime woonkamer op de begane grond.
La maison comprend une salle de bains à chaque étage et un salon spacieux au rez-de-chaussée.