Vertaling van "verdieping ze hebben " (Nederlands → Frans) :

De studio's en appartementen bevinden zich op de begane grond en de 1e verdieping. Ze hebben een balkon of een tuin en een compleet uitgeruste kitchenette.
Les studios et les appartements, situés au rez-de-chaussée ou au 1er étage, comprennent un balcon ou un jardin, ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.

De andere kamers bevinden zich op de 2e verdieping en ze hebben allemaal een eigen badkamer met een bad en/of douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les autres chambres sont situées au 2ème étage. Elles possèdent toutes une salle de bains privative contenant une baignoire et/ou une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.

De ruime kamers van het Royal Park Hotel bevinden zich op de 24e verdieping en hebben een schitterend uitzicht over de stad en de baai. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een koelkast en een luchtreiniger/bevochtiger.
Situées au-delà du 24ème étage et offrant une superbe vue sur la ville et la baie, les chambres spacieuses sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un purificateur/humidificateur d'air.

De rookvrije kamers van Hotel le Paris Vingt bevinden zich op 6 verdiepingen. Ze hebben parketvloeren, een flatscreen-tv en een bureau. Er is een lift tot de 5e verdieping.
Réparties sur 6 étages, les chambres non-fumeurs sont toutes desservies par un ascenseur jusqu'au 5ème étage. Revêtue de parquet, chacune d'entre elles possède une télévision à écran plat et un bureau.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Aménagés à l'étage, les hébergements du Mas Silazac bénéficient d'une vue sur le jardin ou la piscine.

Ze hebben een eigen balkon of toegang tot een gemeenschappelijk terras op de bovenste verdieping, met een prachtig uitzicht op de berg Karmel en de Bahai-tempel.
Elles comprennent un balcon privé ou bénéficient de l'accès à une terrasse commune située au dernier étage offrant une vue magnifique sur le mont Carmel et le temple bahaï.

De kamers bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben grote ramen waardoor ze zowel licht als ruim zijn.
Celles-ci sont situées à l'étage supérieur et disposent de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière et donnant ainsi une impression d'espace.

Ze bevinden zich op de eerste of tweede verdieping en hebben een eigen ingang en een balkon of patio.
Situés entre le 1er et le 2ème étage, ils bénéficient d'une entrée privée, ainsi que d'un balcon ou d'un patio.

De kamers van het Lukyanovsky liggen op 1 gehele verdieping van een gebouw met 22 verdiepingen. Ze hebben een moderne inrichting, een flatscreentelevisie met een dvd-speler en airconditioning.
Situées sur un étage entier dans un bâtiment moderne de 22 étages, les chambres du Lukyanovsky sont dotées d'un décor moderne, d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et de la climatisation.

Ze hebben een eenvoudige inrichting en kabel-tv en bevinden zich op de 27e tot en met de 30e verdieping.
Situées aux étages 27 à 30, ces chambres décorées dans un style simple comprennent une télévision par câble.