Vertaling van "hogere verdieping " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met queensize bed Appartementen met queensize bed, gelegen op de hogere verdieping van het hotel. Met balkon, een 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Chambre Standard avec un lit double Queensize Appartements avec lit Queen Size, situés aux étages supérieurs de l'hôtel, avec balcon, TV LCD 81 cm, micro-ondes, minibar, coffre numérique, climatisation, WIFI gratuit, sèche-cheveux et services de base.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Appartementen met twee eenpersoonsbedden, gelegen op de hogere verdieping van het hotel. Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Chambre standard avec deux lits simples Appartements avec lits jumeaux, situés aux étages supérieurs de l'hôtel, avec balcon, TV LCD 81 cm, micro-ondes, minibar, coffre numérique, climatisation, WIFI gratuit, sèche-cheveux et services de base.

De sportschool is gevestigd op een hogere verdieping en biedt cardioapparatuur en uitzicht op de stad.
La salle de sport, située à un étage supérieur, dispose d'appareils d'entraînement cardio-vasculaires et offre une vue sur la ville.

Het appartement op de hogere verdieping beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
L'appartement du dernier étage possède une terrasse avec vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Aménagés à l'étage, les hébergements du Mas Silazac bénéficient d'une vue sur le jardin ou la piscine.

Er zijn ook kamers beschikbaar op een hogere verdieping met een balkon met of uitzicht op de omgeving of het bos.
Des chambres sont disponibles à un étage supérieur avec un balcon donnant sur la campagne ou la forêt.

Er zijn luxueuze kamers beschikbaar op de hogere verdieping.
Des chambres de luxe sont en outre disponibles dans les étages supérieurs.

Dit appartement biedt bakstenen elementen, een zithoek, een slaapkamer op een hogere verdieping, een kitchenette en een badkamer met een douche.
Arborant des éléments en brique apparente, cet appartement comprend un coin salon, une chambre à l'étage supérieur, une kitchenette et une salle de bains munie d'une douche.

Gîte urbain is gevestigd op een hogere verdieping in een 19e-eeuws gebouw en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een ruime slaapkamer en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een inloopdouche.
Il possède une chambre spacieuse ainsi qu'une salle de bains munie d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche à l'italienne.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in een speciale ruimte, op een hogere verdieping.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans un espace dédié, situé à un étage supérieur.